What was God? . . . He no longer insisted on asking his mother. When grown-ups confess that they do not know something, it is because they are not interested in it. . . . He continued his rather impatient inquiry alone. He heard prayers, "Our Father who art in heaven"—a localization that excited the scepticism of the more wide-awake of these modern cubs for whom heaven was on the point of becoming a new field of sport. He thumbed the Bible, along with other old stories, with a bored curiosity, asked a few questions, caught a few replies, here and there, with a negligent air—"God, some invisible person who created the world." That was what they said. It was too far off. And not clear. He was like his mother: God did not interest him. One king more or less. . . .
But what did interest him was his own existence, and what threatened it, and what was going to happen to it afterwards. Some dull conversations with Sylvie that had taken place in his presence had very early aroused his attention. The shivering pleasure with which these girls spoke of accidents, sudden deaths, sicknesses, burials, chattering all the time! . . . Death excited them. The animal instinct of the child bristled at this word. He would have liked to question his mother about it. But Annette, who was very healthy, never spoke of death and never thought about it, at this period of her life. She had plenty of other things to do! Earning the little boy's living. When, from morning till evening, she had to think of the here and now, the beyond seemed a luxury. It only becomes essential when those one loves have passed to the other side. Her son was here. For the rest, if she lost him neither life nor death would have had any value for her. She was too passionate to be satisfied with an immaterial world, a world without a beloved body.
Marc saw her, vigorous, intrepid, busy, heedless of these fears; and he would have been ashamed to betray his weakness. So he was obliged to help himself alone. This was not easy. But, as one may suppose, the child did not embarrass himself with problems of complicated thought. He reduced the question to its proper dimensions. Death meant the disappearance of others. Let them disappear: that was their affair. But was it possible that he might disappear?
Once he overheard Sylvie say, "Oh, well, we're all going to die. . . ."
He asked, "I too?"
"Oh," she laughed, "you have time enough."
"How much?"
"Till you are old."
But he knew very well that they buried children too. Besides, even if he were old he would still be himself. Some day Marc would die. . . . It was terrifying. Was there no possible means of escaping it? Somewhere he must find something like a nail in a wall, something he could cling to, a hand he could grasp. "I don't want to disappear."
The need of this hand might have led him to God, as it leads so many others, this outstretched hand that men in their anguish see projected into the night. But that his mother did not seem to be looking for this support was enough to drive away his thought. Even while criticising Annette, he felt the influence of her attitude. That in spite of what was awaiting her she could remain calm did not reassure him, but it obliged him to stand as straight as she did. No matter if he was a nervous, puny little boy, rather stubborn, he was not Annette's child for nothing. . . . Since she, a woman, is not afraid, I must not be afraid.