Odette had always seen her aunt thus, bending over an altar cloth for God, so whenever she thought of Madame d’Antrevernes it was with a peculiar reverence that almost approached to awe.
One evening, when little Odette lay awake in her deep four-posted bed, watching the firelight dance upon the strange tapestry figures that covered the walls, she heard Fortune, her old nurse, talking to one of the servants. She caught her aunt’s name, then her own, and without realizing that she was doing wrong, she listened to what Fortune said.
She did not really understand what she heard, for she was watching the firelight as it shone upon a tall faded-looking lady in blue, who was regarding with outstretched arms the sky which was full of angels. All about the lady, in a field of red and white flowers, lay sleeping sheep. Her aunt had once told her that the faded-looking blue lady, whom Odette had imagined to be the Lady Virgin herself, was Joan of Arc receiving the message from heaven to deliver France.
So as Odette watched the firelight dancing upon the faded tapestry, she listened, without knowing that she was listening to the voice of Fortune, who, in the next room, sat gossiping with another servant.
“She never seems able to forget him,” she heard Fortune say. “Ever since the day that Monsieur le Marquis killed Monsieur d’Antrevernes in a duel, Madame has never recovered.”
“She had scarcely been married a month, sweet soul, when her husband was brought home to her dead ... and so beautiful he looked as he lay in the great hall, his eyes wide-open and smiling, just as if he were still alive.... Madame la Comtesse was in the rose garden at the time with Monsieur le Curé—no one knew where she was, and when suddenly she entered the hall, her hands all full of summer roses, and saw her husband lying dead before her, she gave a terrible cry and fainted straight away.... For days after she hung between life and death, and then, when she at last got well again, she always seemed to be thinking of him, always seemed to be living in the past. Sometimes she would sit for hours in the garden staring in front of her, and smiling and talking to herself so that I used to feel afraid. Then, a few years later, when the father and mother of the little Odette were drowned on their way back from India, Madame seemed to wake up from her long dream, as it were, and went to Paris to fetch Mademoiselle Odette from the convent of the Holy Dove.”
Little Odette had fallen asleep berced by the lullaby of the old servant’s voice, and when next morning the risen sun shone in a shower of gold through the diamond-paned windows of her room, and all the birds in the garden below were rejoicing amidst the trees, little Odette had forgotten the conversation she had overheard the previous night as she lay awake watching the firelight dancing upon the faded blue gown of the Maid of France.
THE NURSE’S STORY