Capesius:

What I have lived through in this fateful hour

Hath changed the former purpose of my soul,

Since all activity in work on earth

Must rob me of my new clairvoyant powers.

Maria:

Whoe’er is suffered to tread spirit-ways

Finds many a hint to shape his destiny.

On soul paths he will try to follow them,

Yet they have not been rightly understood