Into a lasting present fleeting charms,

Shown forth by magic elemental powers

From utmost depths of Life before mine eyes.

No new creative fire thrills me with joy.

For me dull monotone obscures all life.

Maria:

My heart is deeply grieved to hear that thou

Dost find such emptiness in everything

Which thrives as highest good and very source

Of sacred life itself within my heart.