And do not marvel that thy present pain

Bears in my language quite another name—

I call thy state good fortune.

Capesius:

I call thy state good fortune. Then indeed

Thou dost but heap the measure of the woe

Which casts me into gloom’s abysmal depths.

Just now I felt as if my real self

Had flown afar to cosmic distances,

And unfamiliar beings through its sheaths