If men by nature strive after pleasure but are unable to attain it, it follows that annihilation of existence and salvation through non-existence are the only rational ends. And if we accept the view that the real bearer of the pain of the world is God, it follows that the task of men consists in helping to bring about the salvation of God. To commit suicide does not advance, but hinders, the realisation of this aim. God must rationally be conceived as having created men for the sole purpose of bringing about his salvation through their action, else would creation be purposeless. Every one of us has to perform his own definite task in the general work of salvation. If he withdraws from the task by suicide, another has to do the work which was intended for him. Somebody else must bear in his stead the agony of existence. And since in every being it is, at bottom, God who is the ultimate bearer of all pain, it follows that to commit suicide does not in the least diminish the quantity of God’s pain, but rather imposes upon God the additional difficulty of providing a substitute.

This whole theory presupposes that pleasure is the standard of value for life. Now life manifests itself through a number of instincts (needs). If the value of life depended on its producing more pleasure than pain, an instinct would have to be called valueless which brought to its owner a balance of pain. Let us, if you please, inspect instinct and pleasure, in order to see whether the former can be measured by the latter. And lest we give rise to the suspicion that life does not begin for us below the sphere of the “aristocrats of the intellect,” we shall begin our examination with a “purely animal” need, viz., hunger.

Hunger arises when our organs are unable to continue functioning without a fresh supply of food. What a hungry man desires, in the first instance, is to have his hunger stilled. As soon as the supply of nourishment has reached the point where hunger ceases, everything has been attained that the food-instinct craves. The pleasure which is connected with satiety consists, to begin with, in the removal of the pain which is caused by hunger. But to the mere food-instinct there is added a further need. For man does not merely desire to restore, by the consumption of food, the disturbance in the functioning of his organs, or to get rid of the pain of hunger, but he seeks to effect this to the accompaniment of pleasurable sensations of taste. When he feels hungry, and is within half an hour of a meal to which he looks forward with pleasure, he avoids spoiling his enjoyment of the better food by taking inferior food which might satisfy his hunger sooner. He needs hunger in order to get the full enjoyment out of his meal. Thus hunger becomes for him at the same time a cause of pleasure. Supposing all the hunger in the world could be satisfied, we should get the total quantity of pleasure which we owe to the existence of the desire for nourishment. But we should still have to add the additional pleasure which gourmets gain by cultivating the sensibility of their taste-nerves beyond the common measure.

The greatest conceivable value of this quantity of pleasure would be reached, if no need remained unsatisfied which was in any way connected with this kind of pleasure, and if with the smooth of pleasure we had not at the same time to take a certain amount of the rough of pain.

Modern Science holds the view that Nature produces more life than it can maintain, i.e., that Nature also produces more hunger than it is able to satisfy. The surplus of life thus produced is condemned to a painful death in the struggle for existence. Granted that the needs of life are, at every moment of the world-process, greater than the available means of satisfaction, and that the enjoyment of life is correspondingly diminished, yet such enjoyment as actually occurs is not one whit reduced thereby. Wherever a desire is satisfied, there the corresponding quantity of pleasure exists, even though in the creature itself which desires, or in its fellow-creatures, there are a large number of unsatisfied instincts. What is diminished is, not the quantity, but the “value” of the enjoyment of life. If only a part of the needs of a living creature find satisfaction, it experiences still a corresponding pleasure. This pleasure is inferior in value in proportion as it is inadequate to the total demand of life within a given group of desires. We might represent this value as a fraction, the numerator of which is the actually experienced pleasure, whilst the denominator is the sum-total of needs. This fraction has the value 1 when the numerator and the denominator are equal, i.e., when all needs are also satisfied. The fraction becomes greater than 1 when a creature experiences more pleasure than its desires demand. It becomes smaller than 1 when the quantity of pleasure falls short of the sum-total of desires. But the fraction can never have the value 0 so long as the numerator has any value at all, however small. If a man were to make up the account before his death and to distribute in imagination over the whole of life the quantity belonging to a particular instinct (e.g., hunger), as well as the demands of this instinct, then the total pleasure which he has experienced might have only a very small value, but this value would never become altogether nil. If the quantity of pleasure remains constant, then with every increase in the needs of the creature the value of the pleasure diminishes. The same is true for the totality of life in Nature. The greater the number of creatures in proportion to those which are able fully to satisfy their instincts, the smaller is the average pleasure-value of life. The cheques on life’s pleasure which are drawn in our favour in the form of our instincts, become increasingly less valuable in proportion as we cannot expect to cash them at their full face value. Suppose I get enough to eat on three days and am then compelled to go hungry for another three days, the actual pleasure on the three days of eating is not thereby diminished. But I have now to think of it as distributed over six days, and this reduces its “value” for my food-instinct by half. The same applies to the quantity of pleasure as measured by the degree of my need. Suppose I have hunger enough for two sandwiches and can only get one, the pleasure which this one gives me has only half the value it would have had if the eating of it had stilled my hunger. This is the way in which we determine the value of a pleasure in life. We determine it by the needs of life. Our desires supply the measure; pleasure is what is measured. The pleasure of stilling hunger has value only because hunger exists, and it has determinate value through the proportion which it bears to the intensity of the hunger.

Unfulfilled demands of our life throw their shadow even upon fulfilled desires, and thus detract from the value of pleasurable hours. But we may speak also of the present value of a feeling of pleasure. This value is the smaller, the more insignificant the pleasure is in proportion to the duration and intensity of our desire.

A quantity of pleasure has its full value for us when its duration and degree exactly coincide with our desire. A quantity of pleasure which is smaller than our desire diminishes the value of the pleasure. A quantity which is greater produces a surplus which has not been demanded and which is felt as pleasure only so long as, whilst enjoying the pleasure, we can correspondingly increase the intensity of our desire. If we are not able to keep pace in the increase of our desire with the increase in pleasure, then pleasure turns into displeasure. The object which would otherwise satisfy us, when it assails us unbidden makes us suffer. This proves that pleasure has value for us only so long as we have desires by which to measure it. An excess of pleasurable feeling turns into pain. This may be observed especially in those men whose desire for a given kind of pleasure is very small. In people whose desire for food is dulled, eating easily produces nausea. This again shows that desire is the measure of value for pleasure.

Now Pessimism might reply that an unsatisfied desire for food produces, not only the pain of a lost enjoyment, but also positive ills, agony, and misery in the world. It appeals for confirmation to the untold misery of all who are harassed by anxieties about food, and to the vast amount of pain which for these unfortunates results indirectly from their lack of food. And if it wants to extend its assertion also to non-human nature, it can point to the agonies of animals which, in certain seasons, die from lack of food. Concerning all these evils the Pessimist maintains that they far outweigh the quantity of pleasure which the food-instinct brings into the world.

There is no doubt that it is possible to compare pleasure and pain one with another, and determine the surplus of the one or the other as we determine commercial gain or loss. But if Pessimists think that a surplus on the side of pain is a ground for inferring that life is valueless, they fall into the mistake of making a calculation which in actual life is never made.

Our desire, in any given case, is directed to a particular object. The value of the pleasure of satisfaction, as we have seen, will be the greater in proportion as the quantity of the pleasure is greater relatively to the intensity of our desire.[2] It depends, further, on this intensity how large a quantity of pain we are willing to bear in order to gain the pleasure. We compare the quantity of pain, not with the quantity of pleasure, but with the intensity of our desire. He who finds great pleasure in eating will, by reason of his pleasure in better times, be more easily able to bear a period of hunger than one who does not derive pleasure from the satisfaction of the instinct for food. A woman who wants a child compares the pleasures resulting from the possession of a child, not with the quantities of pain due to pregnancy, birth, nursing, etc., but with her desire for the possession of the child.