[34]. Naga, a dragon; benaga, having a dragon.

[35]. Meaning a deer in Malay and Sea-Dayak.

[36]. A misprint for "Tunggang."

[37]. Late Resident-General of the Federated Malay States.

[38]. This was written in 1866.

[39]. Amongst Eastern people any attempt to make a systematic census is liable to be misapprehended, and to give rise to a bad feeling, and even to dangerous scares, and for that reason no census has been made by the Government. This census was an approximation based upon the amount paid in direct taxation, such as head and door taxes, allowing an average of so many people to a family.

[40]. And so Orang-Murut means a hill-man, murut, or more correctly murud, meaning a hill—bulud in Sulu.

[41]. Mr. J. Hewitt, B.A., Curator of the Sarawak Museum in the Sarawak Gazette, February 2, 1906.

[42]. Kuching Observatory.

[43]. The Sarawak Gazette.