The Arabic version of this part of the story is something different.

Nimrod could not see into the fire, so he ascended a high tower in his palace, and from the top looked down into the furnace, and saw that in the midst was a garden with flowers and a fountain of sparkling water, and Abraham seated on the grass beside the spring, conversing with an angel.[[302]]

Nimrod now loaded Abraham with presents, amongst which were two slaves named Oni and Eliezer; according to some, the latter was a son of the tyrant. Many followed Abraham home, and brought their children to him and said, “Now we see that the God in whom thou trustest, is the only true God; teach our children the truth, that they may serve Him in righteousness.” Thus three hundred persons accompanied Abraham home, most of whom were servants of the king, and of noble race.

Here follows in the Mussulman account the story of Nimrod’s attempt to reach heaven in a box, to which were attached four vultures. His object was, says Tabari, to kill the God of Abraham. He went up along with his vizir. After a night and day in the air, the king said to his vizir, “Open the window of the box towards the earth and tell me what you see.” He did so, and replied, “I see the earth.” After another day and night, he again looked out and saw the earth still; on the third day, at the king’s command he looked out and saw nothing. Then said Nimrod, “Open the window towards heaven and look out.” He did so and saw nothing. Then Nimrod shot three arrows into the sky, and they fell back with blood on them. So Nimrod said, “I have killed the God of Abraham.” But whence the blood came is unsettled. Some say that the arrows hit a bird which flew higher than the vultures; but others, with more probability, say they struck a fish, which was being carried by the wind, that had caught it up with the rain out of the sea.[[303]]

Abraham now married the daughter of his brother Haran, named Sarai or Jisha, “the seeress,” because she was endowed with the spirit of prophecy, say some, or, say others, because she was so beautiful that every one wanted to see her. At the time of his marriage, Abraham was aged fifty; others, however, suggest twenty-five.

Two years later, Nimrod was visited with a dream. He saw himself and all his army in a valley, near the furnace into which he had cast Abraham. A man resembling the latter stepped out of the furnace and approached the king, holding a naked sword. When Nimrod recoiled, the man cast an egg at his head; the egg broke and became a mighty river, which swept all his host away, saving only three men; and on looking at them, the king saw that they wore royal robes, and exactly resembled himself. Then the stream retreated into the egg, and when all the water was gathered into it, from the egg hopped out a chicken, which seated itself on Nimrod’s head, and pecked out one of his eyes.

Next morning the king sent for his soothsayers to explain the dream, and this was their interpretation: “Hear, O king! this dream presages to thee great misfortune, which Abraham and his posterity shall bring upon thee. The time will come when he will war with his forces against thee and thy forces, and will overcome them and put them to the sword. Thou alone wilt escape with three of thy confederates; but a messenger of Abraham will cause thy death. Therefore, O king! remember that thy council of wise men foretold this fifty-two years ago, in the stars at Abraham’s birth. As long as Abraham lives thou art in jeopardy. Wherefore should he be suffered to live any longer?”

Nimrod believing what was said, sent a servant to assassinate Abraham. But Eliezer, the slave, whom Nimrod had given to the patriarch, had been with the councillors when this advice was given, and he fled and told Abraham before the emissary of the tyrant arrived; and Abraham left his house and took refuge with Noah and Shem, and remained hidden with them for the space of one month.

Here Terah sought him in secret; and Abraham addressed him a long discourse on the vanity of idol-worship, and the evil of serving the godless tyrant Nimrod. And Noah and Shem supported him.

Then Terah, who grieved over the death of his son Haran, consented to all that Abraham had said, and he went forth with Abraham and his wife Sarah, and Lot his grandson, the son of Haran, and all his household, and they settled at Charan, where the land was fruitful and well watered. The dwellers in Charan associated themselves with Abraham, who instructed them in the knowledge and fear of the Lord.