In the morning a scene ensued which it is difficult to describe. The visitors were awakened by loud quarrelling and angry and bitter words. They arose and went down-stairs, and found Mr. and Mrs. Nicholson almost at blows. It was supposed that Mrs. Nicholson, after they had all retired for the night, crept into her husband's room when she had been assured he was asleep (for at this time, and long previous, they had occupied separate apartments), and taking the pocket-book out of his pocket stole therefrom the receipt for the goose; she then replaced the pocket-book, and went quietly to bed. In the morning Mr. Nicholson rose early to have the goose killed and dressed in good time, and it was ready for the spit when Mrs. Nicholson came down-stairs. When she saw it, she was in a furious rage. She stormed and raved, and swore she would have Mr. Nicholson taken up for theft. Just then her cousins all came down-stairs and endeavoured to make peace, but in vain. She declared she would have him taken up, for the goose was hers, and he had stolen it.
"How can you say so," he replied, "when I have your own receipt showing that I paid you for it?"
"You are a liar!" she replied. "You did not pay for it. You have no receipt. You have killed my goose; but I will have you taken up, I will."
"Did you ever hear such a woman?" said Mr. Nicholson, appealing to the company. "Is she not enough to drive a man mad? You all saw me pay for the goose last night, and I can produce the receipt she gave me for it."
"You can't! you can't! I never gave you one, and you shall pay me for my goose yet. Show the receipt if you have it, you thief!"
Mr. Nicholson took out his pocket-book immediately, thinking to silence her; but the receipt was gone. Finding it had been abstracted from his pocket-book, he was very much enraged, and accused her of having taken it. But she did not care for that, and after some more angry recrimination, Mr. Nicholson, for the sake of peace, and to prevent the company from being any longer annoyed by their disagreement, consented to pay for the goose a second time, and it was then roasted for dinner.
After dinner was over she suddenly declared her intention of going to Cumberland to see some property she had there, and also to visit her half-brother and his children, whom she had not seen for many years. Another inducement was her fear that her cousin would not return to settle in Yorkshire unless she accompanied her on her journey to Cumberland, when she would have an opportunity of continually urging her to do so. She also thought she could travel cheaper in her cousin's company than alone, for she always managed to lean pretty heavily on her companions.
The plan which the other friends had formed of travelling as far as Liverpool together was prevented by this fresh arrangement, and one of the cousins was placed in a dilemma by a little act of kindness on the part of the niece, who had hidden in her box a few fine pears as a remembrance for the children in Cumberland. Now, Mrs. Nicholson had declared that she would not take any box or trunk with her, and desired her cousin to bring down her trunk to see if room could be made for the few things she would require during her absence from home. No time was therefore to be lost in removing the pears, which the niece slyly effected by transferring them to her pocket whilst her aunt was looking in another direction. Had Mrs. Nicholson seen the pears in the box, she would have had cousins, niece, and all indicted together for stealing them.
On the Wednesday morning her cousin from Dublin, with his wife and daughter, took their departure, heartily glad to leave their inhospitable relative.
Mrs. Nicholson immediately commenced preparing for her journey, giving a particular charge to her niece not to let Mr. Nicholson get possession of the butter or apple money during her absence, and to keep close watch over him that he did not get drunk. Previous to her departure, Mr. Nicholson asked her to bring back with her into Yorkshire his sister, who was decrepit and destitute, and dependent on him for her support. She agreed to the proposal, remarking if he would keep her he could do it cheaper at home. But before she would undertake to bring the old lady she required a promise in writing from Mr. Nicholson that he would refund all travelling expenses incurred on his sister's account; remarking to her cousin that she would charge him plenty, for she was not going to be at the trouble of bringing the old woman for nothing; and she thought if she proved good for anything, she might make her take the place of a servant, if the niece left her, as she often threatened to do.