“HIC JACENT RADULPHUS BRERETON MILES; ET DOMINA ADA, UXOR SUA, UNA FILIARUM DAVIDIS COMITIS NUNTINGDONIS.”
On the left side of this beautiful monument is placed a stone coffin with effigy in flowing robes, a coif, and a beard, in form resembling that of some of the Egyptian deities, being wider as it descends. The head rests on a pillow; the hands are joined in the attitude of prayer; and the feet are placed on an animal, resembling a dog. On the right side of the canopied tomb is another coffin and effigy of a knight in armour, of apparently the latter part of the fourteenth century. The heater-shaped shield has traces of heraldic bearings, seemingly the two bars of the Breretons. This figure has been richly harnessed. The head has been covered by the conical-topped helmet, with the chain camail falling from it over the neck; but some modern stonecutter has done his utmost to transform these military habiliments into an old-fashioned wig.
Cheshire abounds in ancient Halls; and a very large number of them having received but little injury from time, or the more evil influence of “renovators” and “improvers,” continue in a comparatively primitive state. Several still remain to the descendants of worthies by whom they were erected; unhappily, Brereton is not one of these; but we trust it is in safe hands, and that it is destined to sustain no farther insult or injury from convenience or caprice.
Drawn by C. J. Richardson, on Stone by W. Walton.
CREWE HALL CHESHIRE