On page 225, Bailleul has been changer to Baillieul.

On page 226, Crequy has been changed to Crequi.

On page 294, ansewred has been changed to answered.

Minor, silent changes have been made to clarify punctuation.

All other spelling, hyphenation and non-English words and phrases have been left as typeset.