And in the fewest and simplest words she told him how, when his mother the Countess had found means to separate husband and wife, while he himself was fleeing half mad, none knew whither, the young wife had thrown herself in a fit of frenzy over the cliffs into the sea. It was to Elspeth's cottage that she and her babe had been brought.
"And here," said the terrible old woman, suddenly thrusting a golden bodkin into his hand, "is the very dagger which your mother the Countess gave me in order that with it I might slay your infant son."
The Earl looked at the gold bodkin or dagger, as if in fancy he saw the blood of his child still red upon it.
"Wretch!" he cried; "and had you the heart?"
"I kenna whether I would or not," said Elspeth. "My mistress commanded and I obeyed. So did I ever. But my obedience was not to be tried that time. For when I returned, the babe had gone. Your younger brother had been called up to the castle. The child had been left in the care of the Countess's Spanish maid, and when I returned to my cottage, both she and the babe were gone. The dead body of your young wife alone remained. And now," concluded Elspeth, abruptly, "can you forgive me?"
Lord Glenallan was going out of the hut, overwhelmed by the disclosure to which he had been listening. He saw his young wife hounded to death by his fierce and revengeful mother. He thought of the living child so wonderfully left to him as a legacy from the dead. Yet he turned at Elspeth's last words.
"May God forgive thee, miserable woman," he said. "Turn for mercy to Him. He will forgive you as sincerely as I do."
As Lord Glenallan went out into the sunlight, he met face to face with the Antiquary himself, who was on his way to the cottage to offer what consolation or help might be in his power. The Earl and he recognised one another, but the Antiquary's greeting was hard and cold. As a magistrate he had made, on his own responsibility and against all the power of the Glenallan family, the legal inquiries into the death of the Earl's young wife. Indeed, during a residence which she had made at Knockwinnock Castle with the Wardour family twenty years ago, and while she was still only known as Miss Eveline Neville, the Antiquary had loved her and had asked her to be his wife. It was, indeed, chiefly on her account that he had never married. Mr. Oldbuck had never ceased to mourn her, and now, believing as he had good reason to do, that the Earl was the cause of her untimely death, and of the stigma which rested upon her name, it was little wonder that he should wish to have no dealings with him.
But the Earl had a great need in his heart to speak to some one. In a moment the whole world seemed to have changed for him. For the first time he knew the truth about a dark deed of cruelty. For the first time, also, he knew that he had a son. He desired above all else the wise counsel of a true friend. In his heart he had admired the fearlessness of the Antiquary in the bold inquiry he had made at the time of Eveline Neville's death, and now, refusing to be rebuffed, he followed Mr. Oldbuck as he was turning away, and demanded that he should not deny him his counsel and assistance at a most terrible and critical moment.
It was not in the good Antiquary's nature to refuse such a request from Earl or beggar, and their interview ended in the Earl's accepting the hospitality of Monkbarns for the night, in order that they might have plenty of time to discuss the whole subject of Elspeth's communication.