Hamish—Hay-mish

Ian—Ee-an

Lachlan—Lakh-lan

Loch Leven—Lokh Leeven

Mairi—Mah-ri

mhor—vore

mo chridhe—mo cree

Seumas—Shay-mas (James)

sgian dhu—skean doo

uruisg—oorishk