Sara
Jakie, I want you to do only what is in your heart. Answer me: Are you singing tonight because you love me and your Papa and your God—because you want to be in the Synagogue on the Day of Atonement—or is your heart far away in theatres with jazz music?
Jack
[Turning upon Mary and Lee]. What are you people doing here—what are you trying to do to me?
Mary
We’re here for your sake, Jack.
Jack
Did you put this into my mother’s head?
Lee
I did, Jack.