Everybody concerned in the Dixie scene stand by.

Lee

[A tall, stout man, meticulously dressed. He has a black mustache—probably dyed—and scant, grayish hair on an impressive bald head. Adversity sent him to the theatre, where he made money. Money sent him to Europe, where he achieved good clothes and an air of distinction. He never allows his air of distinction to interfere with efficiency, however; and, on the other hand, no matter how intense the excitement and confusion of the rehearsal, he never takes his coat off. He rises]. Now, remember—this is the finale of the first act and I want lots of pep. Speak out so that everybody can hear you. This is the last time we do this scene before the Dress Rehearsal, so get it right. All ready? Let’s go.

Carter

[He is gray-haired. He has large, wistful, cynical eyes. He has a droll, rolling, weary mouth. Once he was a great comedian. Today, while still well-known, he is relying on formula—and is speeding, without realizing it, into oblivion. Reads from part]. “Mr. Carruthers, I’m from headquarters and I tell you that Gus, your colored porter, is none other than Dixie Dan, the Bootlegger.” [Turns to Detective. Speaks.] “Is that right?”

Detective

“That’s right, chief.”

Carter

“And what’s more, he has been very disrespectful to your daughter, Gwendolyn.”