The “ill weeds” were springing up apace, and, as a consequence, the missionary cause was once more in peril.

An English barque had lately been wrecked upon the coast, but fortunately Mr. Guard the captain, his wife, two children, and the crew, twenty-eight in all, escaped to land. At first, according to the statement of the captain, the natives treated them with kindness, which they soon exchanged, under what pretext, or in consequence of what provocations on either side, it would be useless to ask, for open hostilities. A quarrel was got up between two native tribes, and an engagement followed, in which twelve Europeans, and about forty Maories fell. Guard and his party were taken prisoners. It shows how great an improvement had taken place amongst the natives, that they were not massacred and devoured; but, on condition of returning with a cask of powder as a ransom for himself and the rest, Guard and five of his men were allowed to proceed, without further molestation, to Sydney; where he laid the matter before Sir Richard Bourke the governor. Relying on the accuracy of Guard’s narrative, the governor, with the advice of the executive council, requested Captain Lambert to proceed with H.M.S. Alligator, which happened to be lying in Port Jackson, to obtain the restoration of the British subjects, then in the hands of the New Zealanders. He was instructed to abstain from any act of retaliation, and to obtain the restoration of the captives by amicable means; and Guard and his five men returned in the same ship.

Soon after the arrival of the party at New Zealand, Guard recognised the chief who was now the proprietor of the shipwrecked woman and children; and the unsuspicious native rubbed noses with him in token of amity, at the same time expressing his readiness to give up his prisoners on receiving the “payment” guaranteed to him. This, however was not the way in which the affair was to be settled; Guard and his sailors seized him as a prisoner, and dragged him into the whale boat in which the party had gone ashore. The cruelty practised towards this unfortunate man, and the fearful havoc committed by the English, we gladly pass over. Such iniquitous transactions reflect but little credit on us as a Christian or a civilized people; and they were, moreover, in direct opposition to the benevolent instructions of Sir Richard Bourke. The British subjects were restored; as indeed they might have been without the loss of a single life, through the intervention of the missionaries, and of the British resident at the Bay of Islands, and the expedition having gained its object by force and stratagem, returned to Sydney with the troops and the liberated captives.

This painful affair, as well as other acts of outrage, on the part of the natives, which were its natural consequence, made a deep impression at the time, and were a source of great uneasiness to Mr. Marsden. He saw at once the danger to which they exposed the missionaries and their cause, and felt, no doubt, a just reliance on himself. Unarmed and unprotected, had he been upon the spot, he would have accomplished more in his own person than all those warlike measures had effected, which anew embittered the Maori race against the Europeans.

His record of his farewell visit was probably not kept with his former accuracy; but the chasm is well supplied by the interesting journal of his daughter, some extracts from which the reader will peruse with pleasure. We have the whole scene placed before us by her graceful pen, and we gain some glimpse into her father’s character, which we should certainly not have gathered from his own modest, self-forgetting, memoranda.

February 12, Sunday.—Had service on deck. The Rev. Mr. Wilkinson read prayers, and my father preached. The sailors were very attentive; the service was truly interesting from its novelty and the impressiveness of the scene; nothing around us but the wide waste of waters.

13th.—At the suggestion of Captain L——, reading in the evenings was introduced. We began the History of Columbus, by Washington Irving, and the arrangement is that we are to read by turns.”

The weather proved boisterous, and it was not before the 21st they made the land.

22nd.—Up early on deck to view the land, which presented a very bold and romantic appearance.

“Not being able to obtain a pilot, the captain determined, lest he should lose the tide, Hokianga being a bar harbour, to take the vessel in himself. The dead lights were put in, and every arrangement made as we approached the bar. Not a voice was heard but that of the captain and the two men in the chains, heaving the lead. Every sailor was at his station, and the anchors in readiness to let go at a moment’s warning. We sounded as shallow as ‘a quarter less four,’ when the ladies became alarmed, though we were obliged to keep our fears to ourselves, as the gentlemen very politely left us. The wind being light, the fear was the breakers would have overtaken the ship, thrown her upon her beam ends, and rendered her unmanageable; but providence guided and preserved us.

“I seldom remember a more beautiful scene; the moon is near its full, and the banks of the river are very high, covered with the most luxuriant foliage. We were so delighted with the scenery that we would willingly have stayed up all night. As we proceeded up, the mountains appeared to lessen into hills. Several native hamlets, and two or three residences of Europeans, show that the busy hand of man has been engaged in the work of redeeming the wilderness from the wild dominion of nature. Anchored near the Wesleyan mission station, where we were kindly welcomed by Mr. and Mrs. Turner. The mission here has been established nearly nine years; they have a neat chapel and one or two comfortable houses, and are about to form an additional station. The missionaries related several instances of the melancholy death of various New Zealanders who have opposed the progress of the mission. One chief became so incensed against the ‘Atua,’ for the death of his child, that he formed a circle of gunpowder, placed himself in the centre, and fired it. The explosion did not immediately destroy him; he lingered a few weeks in dreadful agony, and then died.

Saturday.—The natives are coming in great numbers to attend divine worship. Mr. Turner preached, and afterwards my father addressed them. They listened with earnest attention, and were much pleased. Many of the old chiefs were delighted to see my father, and offered to build him a house, if he would remain. One said, ‘Stay with us and learn our language, and then you will become our father and our friend, and we will build you a house.’ ‘No,’ replied another, ‘we cannot build a house good enough, but we will hire Europeans to do it for us.’

“The whole congregation joined in the responses and singing, and though they have not the most pleasing voices, yet it was delightful to hear them sing one of the hymns commencing ‘From Egypt lately come.’”

The journey across from Hokianga to the Waimaté, as described by Miss Martha Marsden, shows, in the absence of railroads and steam carriages, an agreeable if not expeditious mode of conveyance. “Took leave of Mrs. Turner; and, mounted in a chair on the shoulders of two New Zealanders, I headed the procession. My father, Mr. Wilkinson, and the two children, were carried in ‘kaw-shores,’ or native biers, on which they carry their sick. We entered a forest of five miles, then stopped to dine. The natives soon cooked their potatoes, corn, etc., in their ovens, which they scoop in the sand, and after heating a number of stones, the potatoes are put in, covered with grass and leaves, and a quantity of water poured upon them; they were exquisitely steamed. As I approached one of the groups sitting at dinner, I was much affected by seeing one of them get up and ask a blessing over the basket of potatoes.

“Five miles from Waimaté I left my chair, mounted on horseback, and reached Waimaté for breakfast. Old Nini accompanied us the whole way, and told my father if he attempted to ride he would leave him. The natives carried him the whole way with the greatest cheerfulness, and brought him through the most difficult places with the greatest ease. The distance they carried him was about twenty miles.”

The state of all the missions with regard to their spiritual work was now full of hope. Of the Wesleyan mission Mr. Marsden himself reports, “I found that many were inquiring after the Saviour, and that a large number attended public worship. The prospect of success to the Church of England Mission is very great. Since my arrival at the missionary station I have not heard one oath spoken by European or native; the schools and church are well attended, and the greatest order is observed among all classes. I met with many wherever I went, who were anxious after the knowledge of God. Wherever I went I found some who could read and write. They are all fond of reading, and there are many who never had an opportunity of attending the schools who, nevertheless, can read. They teach one another in all parts of the country, from the North to the East Cape.”

The native tribes were still at war with each other, and with the European settlers—the miserable effect of Captain Guard’s rash conduct. From the missionary station at Pahia Mr. Marsden’s daughter counted one morning twenty-one canoes passing up the bay. A battle followed, which she witnessed at a distance, and the Europeans all around fled to the missionary station. In the engagement three chiefs fell; a second fight occurred soon afterwards. “We have heard firing all day,” she writes; “many have been killed; we saw the canoes pass down the river containing the bodies of the slain.” Mr. Marsden himself was absent on a visit to the southward, or his presence might possibly have prevented these scenes of blood.