24th. Lay long in bed, both being sleepy and my eyes bad, and myself having a great cold so as I was hardly able to speak, but, however, by and by up and to the office, and at noon home with my people to dinner, and then I to the office again, and there till the evening doing of much business, and at night my wife sends for me to W. Hewer's lodging, where I find two best chambers of his so finely furnished, and all so rich and neat, that I was mightily pleased with him and them and here only my wife, and I, and the two girls, and had a mighty neat dish of custards and tarts, and good drink and talk. And so away home to bed, with infinite content at this his treat; for it was mighty pretty, and everything mighty rich.
25th. All the morning at the office. At noon home and eat a bit myself, and then followed my wife and girls to the Duke of York's house, and there before one, but the house infinite full, where, by and by, the King and Court come, it being a new play, or an old one new vamped, by Shadwell, called "The Royall Shepherdesse;" but the silliest for words and design, and everything, that ever I saw in my whole life, there being nothing in the world pleasing in it, but a good martial dance of pikemen, where Harris and another do handle their pikes in a dance to admiration; but never less satisfied with a play in my life. Thence to the office I, and did a little business, and so home to supper with my girls, and pretty merry, only my eyes, which continue very bad, and my cold, that I cannot speak at all, do trouble me.
26th. Was forced to send my excuse to the Duke of York for my not attending him with my fellows this day because of my cold, and was the less troubled because I was thereby out of the way to offer my proposals about Pursers till the Surveyor hath delivered his notions, which he is to do to-day about something he has to offer relating to the Navy in general, which I would be glad to see and peruse before I offer what I have to say. So lay long in bed, and then up and to my office, and so to dinner, and then, though I could not speak, yet I went with my wife and girls to the King's playhouse, to shew them that, and there saw "The Faithfull Shepherdesse." But, Lord! what an empty house, there not being, as I could tell the people, so many as to make up above L10 in the whole house! The being of a new play at the other house, I suppose, being the cause, though it be so silly a play that I wonder how there should be enough people to go thither two days together, and not leave more to fill this house. The emptiness of the house took away our pleasure a great deal, though I liked it the better; for that I plainly discern the musick is the better, by how much the house the emptier. Thence home, and again to W. Hewer's, and had a pretty little treat, and spent an hour or two, my voice being wholly taken away with my cold, and so home and to bed.
27th. Up, and at the office all the morning, where I could speak but a little. At noon home to dinner, and all the afternoon till night busy at the office again, where forced to speak low and dictate. But that that troubles me most is my eyes, which are still mighty bad night and day, and so home at night to talk and sup with my cozens, and so all of us in mighty good humour to bed.
28th (Lord's day). Up, and got my wife to read to me a copy of what the Surveyor offered to the Duke of York on Friday, he himself putting it into my hands to read; but, Lord! it is a poor, silly thing ever to think to bring it in practice, in the King's Navy. It is to have the Captains to account for all stores and victuals; but upon so silly grounds, to my thinking; and ignorance of the present instructions of Officers, that I am ashamed to hear it. However, I do take a copy of it, for my future use and answering; and so to church, where, God forgive me! I did most of the time gaze on the fine milliner's wife, in Fenchurch Street, who was at our church to-day; and so home to dinner. And after dinner to write down my Journall; and then abroad by coach with my cozens, to their father's, where we are kindly received, but he is an great pain for his man Arthur, who, he fears, is now dead, having been desperately sick, and speaks so much of him that my cozen, his wife, and I did make mirth of it, and call him Arthur O'Bradly. After staying here a little, and eat and drank, and she gave me some ginger-bread made in cakes, like chocolate, very good, made by a friend, I carried him and her to my cozen Turner's, where we staid, expecting her coming from church; but she coming not, I went to her husband's chamber in the Temple, and thence fetched her, she having been there alone ever since sermon staying till the evening to walk home on foot, her horses being ill. This I did, and brought her home. And after talking there awhile, and agreeing to be all merry at my house on Tuesday next, I away home; and there spent the evening talking and reading, with my wife and Mr. Pelling, and yet much troubled with my cold, it hardly suffering me to speak, we to bed.
THE DIARY OF SAMUEL PEPYS M.A. F.R.S.
CLERK OF THE ACTS AND SECRETARY TO THE ADMIRALTY
TRANSCRIBED FROM THE SHORTHAND MANUSCRIPT IN THE PEPYSIAN LIBRARY MAGDALENE COLLEGE CAMBRIDGE BY THE REV. MYNORS BRIGHT M.A. LATE FELLOW AND PRESIDENT OF THE COLLEGE
(Unabridged)