[46] Poems. By Rachel Bahn. York, Pa. 1869. Containing twenty pages of "Poems in Pennsylvania Dutch." Noticed by me in Trübner's American and Oriental Literary Record, Jan. 24, 1870, p. 634. The following may be consulted also:
Gemälde aus dem Pennsylvanischen Volksleben ... von L. A. Wollenweber. Philadelphia und Leipzig. Schäfer und Konradi, 1869.
Harbaugh's Harfe. Gedichte in Pennsylvanisch-Deutscher Mundart. Philadelphia, Reformed Church Publication Board, 1870.
On the German Vernacular of Pennsylvania. By S. S. Haldeman. Trans. Am. Philological Association, 1869-70.
Lancaster Pa. Weekly Enterprise (newspaper), with a weekly article by Mr. Rauch.
Der Waffenlose Wächter (monthly newspaper). Gap P.O., Lancaster Co. Pa.
Early English Pronunciation, ... by Alexander J. Ellis, F.R.S., F.S.A. London, 1871. Twelve pages (652-65) are devoted to Pennsylvania German.
P'älzische G'schichte' ... von Franz von Kobell. München, 1863. In the main, this little volume of 'Palatinate Stories' comes nearer to Pennsylvania German than any other I have seen.