Set honor in one eye, and death i' the other,
And I will look on both indifferently.
Warburton would read 'death' for 'both;' but I prefer the old text. There are here three things, the public good, the individual Brutus' honor, and his death. The latter two so balanced each other, that he could decide for the first by equipoise; nay—the thought growing—that honor had more weight than death. That Cassius understood it as Warburton, is the beauty of Cassius as contrasted with Brutus.
Ib. Caesar's speech:—
He loves no plays,
As thou dost, Antony; he hears no music, &c.
This is not a trivial observation, nor does our poet mean barely by it, that Cassius was not a merry, sprightly man; but that he had not a due temperament of harmony in his disposition. (Theobald's Note).
O Theobald! what a commentator wast thou, when thou would'st affect to understand Shakspeare, instead of contenting thyself with collating the text! The meaning here is too deep for a line ten-fold the length of thine to fathom.
Ib. sc. 3. Caesar's speech:—
Be factious for redress of all these griefs;
And I will set this foot of mine as far,
As who goes farthest.
I understand it thus: 'You have spoken as a conspirator; be so in fact, and I will join you. Act on your principles, and realize them in a fact.'
Act ii. sc. 1. Speech of Brutus:—