p.77.
So in the beginning, Nestorius did not err, touching the unity of Christ's person in the diversity of the natures of God and man; but only disliked that Mary should be called the mother of God: which form of speaking when some demonstrated to be very fitting and unavoidable, if Christ were God and man in the unity of the same person, he chose rather to deny the unity of Christ's person than to acknowledge his temerity and rashness in reproving that form of speech, which the use of the church had anciently received and allowed.
A false charge grounded on a misconception of the Syriac terms. Nestorius was perfectly justifiable in his rejection of the epithet
as applied to the mother of Jesus. The Church was even then only too ripe for the idolatrous
hyper-dulia
of the Virgin. Not less weak is Field's defence of the propriety of the term. Set aside all reference to this holy mystery, and let me ask, I trust without offence, whether by the same logic a mule's dam might not be called
because the horse and ass were united in one and the same subject. The difference in the perfect God and perfect man does not remove the objection: for an epithet, which conceals half of a truth, the power and special concerningness of which, relatively to our redemption by Christ, depends on our knowledge of the whole, is a deceptive and a dangerously deceptive epithet.
Ib.