Yet, Germany is one of the largest trading partners of the United States. American firms sell $24 billion worth of goods annually there - compared to $600 million in Poland. Germany's economy is five to six times the aggregated output of the EU's central European new members plus Slovakia.

According to the New York Times, there are 1800 American firms on German soil, with combined sales of $583 billion and a workforce of 800,000 people. Due to its collapsing competitiveness and rigid labor laws, Germany's multinationals relocate many of their operations to central and east Europe, Asia and north and Latin America. Even with its current malaise, Germany invested in 2001 $43 billion abroad and attracted $32 billion in fresh foreign capital.

Indeed, supporting the United States was seen by the smaller countries of the EU as a neat way to counterbalance Germany's worrisome economic might and France's often self-delusional aspirations at helmsmanship. A string of unilateral dictates by the French-German duo to the rest of the EU - regarding farm subsidies and Europe's constitution, for instance - made EU veterans and newcomers alike edgy. Hence the deliberate public snub.

Still, grandstanding apart, the nations of central Europe know how ill-informed are recent claims in various American media that their region is bound to become the new European locomotive in lieu of an aging and self preoccupied Germany. The harsh truth is that there is no central European economy without Germany. And, at this stage, there is no east European economy, period.

Consider central Europe's most advanced post-communist economy.

One third of Hungary's GDP, one half of its industrial production, three quarters of industrial sales and nine tenths of its exports are generated by multinationals. Three quarters of the industrial sector is foreign-owned. One third of all foreign direct investment is German. France is the third largest investor. The situation is not much different in the Czech Republic where the overseas sales of the German-owned Skoda alone account for one tenth the country's exports.

The relationship between Germany and central Europe is mercantilistic. Germany leverages the region's cheap labor and abundant raw materials to manufacture and export its finished products. Central Europe conforms, therefore, to the definition of a colony and an economic hinterland. From a low base, growth there - driven by frenzied consumerism - is bound to outstrip the northern giant's for a long time to come. But Germans stands to benefit from such prosperity no less than the indigenous population.

Aware of this encroaching "economic imperialism", privatization deals with German firms are being voted down throughout the region. In November, the sale of a majority stake in Cesky Telecom to a consortium led by Deutsche Bank collapsed. In Poland, a plan to sell Stoen, Warsaw's power utility, to Germany's RWE was scrapped.

But these are temporary - and often reversible - setbacks. Germany and its colonies share other interests. As The Economist noted correctly recently:

"The Poles may differ with the French over security but they will be with them in the battle to preserve farm subsidies. The Czechs and Hungarians are less wary of military force than the Germans but sympathize with their approach to the EU's constitutional reform. In truth, there are no more fixed and reliable alliances in the EU. Countries will team up with each other, depending on issue and circumstances."