The summer of 1877 was quietly spent in Norway, and the winter was passed on the Continent in travel. In Brussels, among the friends who called on the artist was Vieuxtemps, then suffering from the effects of a paralytic stroke. When he would himself try Ole Bull’s instrument his poor, numb hand could not obey his will; and at last he exclaimed, as he handed it back, “’Tis no use, I cannot command my fingers!” His talk concerning style, composition, and virtuosity was most interesting, as were also the incidents of travel which he recalled. He said of Mendelssohn and Schumann, “Ils sont virtuoses parce qu’ils connaissent à fond leur art; ils sont virtuoses parce qu’ils sont de grands poètes. Ils le sont parce qu’ils ont le génie. Virtuosité, génie, sont deux termes à peu près synonymes, deux notions presque identiques.” Vieuxtemps’s indignation at the constant abuse of the term may be imagined.
Ole Bull had planned to go to Italy and Sicily for the winter, as he had long desired to revive and live over again the memories of his first visits to that sunny clime; but on his reaching Vienna in January, the time from week to week passed so delightfully, and old friends were so cordial, that all thought of going further south was given up. He had not intended to appear in public, and did so on a few occasions only. The general interest taken in his visit there and elsewhere by the press and the people surprised him. He busied himself while in Vienna with repairing violins for friends, with so much success that his acquaintances would urge him to direct the work on their instruments, which they wished adjusted according to his method, and he could seldom refuse such a request. It sometimes seemed as if he were happier at work on an old decrepit fiddle, which he saw could be restored, than when playing on his own superb instrument.
While in that city he celebrated with friends the birthday of Madame Mathilde Marchesi. Among the guests at the musical party was Madame Christine Nilsson, and the hostess told with pride of a telegram she had just received from her favorite pupil, Gerster, whose brilliant success in America she predicted.
Nilsson recalled how when a little girl she had been admitted by the stage–door to one of Ole Bull’s concerts in Sweden, and how, while the artist stood talking to a friend, she had asked to look at his violin, which he left in her hands when called away for a moment. On venturing to draw the bow she found to her delight that it “almost played itself.”
The courtesy of Mr. Joseph Hellmesberger, Kapelmeister, with whom the artist played in public, was an incident of his stay which he remembered with much pleasure.
A visit was made to Pesth, where each day was sure to bring a charming note or thoughtful message from Liszt, whose kindly face often looked in upon his friend. The following missive was sent on the morning before Ole Bull left the city:—
Mardi, 19 Février.
Mon Illustre,—Je vous prie amicalement de passer la soirée d’aujourd’hui avec Madame Ole Bull chez votre vieux collègue et dévoué ami,
Franz Liszt.