In 1863, after eight years of service in the Life Guards, he resigned, and began to devote himself more than ever to fish culture. In January and February of each year he collected the eggs of trout and other fish from the Rhine, Switzerland, France, and elsewhere, distributing some throughout the country and artificially hatching others. Fish-hatching boxes were exhibited in the South Kensington Museum, and at the Crystal Palace. Trout ova in ice were sent to Australia, where, after incubation had been suspended for a hundred days, when placed in running water, the fish came into the world strong and healthy.
In 1864, Buckland made extended investigations in oyster culture; delivered lectures upon the subject before the British Association of Bath, the Society of Arts, the London Institution, indeed all through England and Ireland. He was appointed Scientific Referee to the South Kensington Museum, giving a course of lectures and of class demonstration. He sent about sixteen thousand young fish and eggs to the Horticultural Gardens, and with these he helped to illustrate his lectures and inform the public.
Through "Land and Water," a paper established by himself and a few friends, he reached and educated a large constituency.
In 1863, the year previous, he had married Miss Hannah Papes, and made his home at 37 Albany St., Regent's Park. Here he gathered all his pets, who found in Mrs. Buckland a person as kind and tender as their master. Here were brought his favorite monkeys, "Hag" and "Tiny." The latter came from the Zoölogical Gardens "as good as dead," but, through Mrs. Buckland's good nursing, she became well and strong.
With these pets, the overworked naturalist had great merriment. He says in his "Log Book": "When the fire is lighted in the morning, in my museum, the servants put the monkeys in their night cage before it, and directly I come down to breakfast I let them out. They are only allowed to be loose in my museum as they do so much mischief; and in my museum I alone am responsible for the damage they do. The moment the door of the cage is opened, they both rush out like rockets, and the Hag goes immediately to the fender and warms herself like a good monkey; as she, being older, seems to know that if she misbehaves herself she will have to be put back into her cage....
"Tiny steals whatever is on the table, and it is great fun to see her snatch off the red herring from the plate and run off with it to the top of the book-shelves. While I am getting my herring, Tiny goes to the breakfast table again, and, if she can, steals the egg; this she tucks under her arm, and bolts away, running on her hind legs. This young lady has of late been rather shy of eggs, as she once stole one that was quite hot, and burnt herself....
"Having poured out the tea, I open the 'Times' newspaper quite wide, to take a general survey of its contents. If I do not watch her carefully, Tiny goes behind the chair, on to the book-shelf, and comes crash into the middle of the 'Times.' Of course, she cannot go through the 'Times'; but she takes her chance of a fall somewhere, and her great aim seems, to perform the double feat of knocking the 'Times' out of my hand and upsetting the tea-pot and its contents; or, better still, the tea-pot on the floor. Lately, I am glad to say, she did not calculate her fall quite right; for she put her foot into the hot tea and stung herself smartly, and this seems to have had the effect of making her more careful for the future. All the day of this misfortune she walked upon her heels, and not upon her toes as usual.
"The Hag will also steal, but in a more quiet manner. She is especially fond of sardines in oil, and I generally let her steal them, because the oil does her good, though the servants complain of the marks of her oily feet upon the cloth. Sometimes the two make up a stealing party. One morning I was in a particular hurry, having to go away on salmon-inspection duty by train. I left the breakfast things for a moment, and in an instant Tiny snatched up a broiled leg of pheasant and bolted with it—carried it under her arm round and round the room, after the fashion of the clown in the pantomime. While I was hunting Tiny for my pheasant, the Hag bolted with the toast; I could not find time to catch either of the thieves, and so had to go off without any breakfast.
"Tiny and the Hag sometimes go out stealing together. They climb up my coat and search all the pockets. I generally carry a great many cedar pencils; the monkeys take these out and bite off the cut ends.... When I come home in the evening, tired from a long day's work, I let out the monkeys, and give them some sweet stuff I bring home for them. By their affectionate greeting and amusing tricks they make me forget for a while the anxieties and bothers of a very active life. They know perfectly well when I am busy, and they remain quiet and do not tease me. The Hag sits on the top of my head, and 'looks fleas' in my hair, while Tiny tears up with her teeth a thick ball of crumpled paper, the nucleus of which she knows is a sugar-plum, one of a parcel sent by Mrs. Owen, the kind-hearted wife of my friend, Mostyn Owen, of the Dee Salmon Board, and received through the post in due form, directed, 'Miss Tiny and Miss Jenny Buckland.'"
Besides these monkeys, a writer tells of another pet which he found when calling on Mr. Buckland. "'It's a jolly little brute, and won't hurt,' exclaimed Mr. Buckland, as we were about to retreat from the threshold. The monkeys had seized the jaguar's tail, and, lifting it up with its hind legs bodily to the altitude of their cage, were rapidly denuding it of fur. No animal with any feelings of self-respect would submit silently to such humiliation, and the jaguar was making the place hideous with his yells.