"We are the more like a barrel of herrings," answered Le Glorieux, "which is the most natural resemblance for a Flemish army."

The jester's speech made the Duke laugh, and perhaps prevented a farther prosecution of the altercation betwixt him and his general.

By dint of great exertion, a small lust-haus, or country villa of some wealthy citizen of Liege, was secured and cleared of other occupants, for the accommodation of the Duke and his immediate attendants; and the authority of D'Hymbercourt and Crèvecoeur at length established a guard in the vicinity, of about forty men-at-arms, who lighted a very large fire, made with the timber of the outhouses, which they pulled down for the purpose.

A little to the left of this villa, and betwixt it and the suburb, which, as we have said, was opposite to the city-gate, and occupied by the Burgundian vanguard, lay another pleasure-house, surrounded by a garden and court-yard, and having two or three small enclosures or fields in the rear of it. In this the King of France established his own head-quarters. He did not himself pretend to be a soldier, further than a natural indifference to danger and much sagacity qualified him to be called such; but he was always careful to employ the most skilful in that profession, and reposed in them the confidence they merited. Louis and his immediate attendants occupied this second villa; a part of his Scottish Guard were placed in the court, where there were outhouses and sheds to shelter them from the weather; the rest were stationed in the garden. The remainder of the French men-at-arms were quartered closely together and in good order, with alarmposts stationed, in case of their having to sustain an attack.

Dunois and Crawford, assisted by several old officers and soldiers, amongst whom Le Balafré was conspicuous for his diligence, contrived, by breaking down walls, making openings through hedges, filling up ditches, and the like, to facilitate the communication of the troops with each other, and the orderly combination of the whole in case of necessity.

Meanwhile, the King judged it proper to go without farther ceremony to the quarters of the Duke of Burgundy, to ascertain what was to be the order of proceeding, and what co-operation was expected from him. His presence occasioned a sort of council of war to be held, of which Charles might not otherwise have dreamed.

It was then that Quentin Durward prayed earnestly to be admitted, as having something of importance to deliver to the two Princes. This was obtained without much difficulty, and great was the astonishment of Louis, when he heard him calmly and distinctly relate the purpose of William de la Marck, to make a sally upon the camp of the besiegers, under the dress and banners of the French. Louis would probably have been much better pleased to have had such important news communicated in private; but as the whole story had been publicly told in presence of the Duke of Burgundy, he only observed, "that, whether true or false, such a report concerned them most materially."

"Not a whit! – not a whit!" said the Duke, carelessly. "Had there been such a purpose as this young man announces, it had not been communicated to me by an Archer of the Scottish Guard."

"However that may be," answered Louis, "I pray you, fair cousin, you and your captains, to attend, that to prevent the unpleasing consequences of such an attack, should it be made unexpectedly, I will cause my soldiers to wearr white scarfs over their armour – Dunois, see it given out on the instant – that is," he added, "if our brother and general approves of it."

"I see no objection," replied the Duke, "if the chivalry of France are willing to run the risk of having the name of Knights of the Smock-sleeve bestowed on them in future."