On walked McGregor looking at man-made things and the flame of anger within burned stronger and stronger. He saw the drifting clouds of people of all nations that wander at night in Halstead Street and turning into a side street saw also the Italians, Poles and Russians that at evening gather on the sidewalks before tenements in that district.
The desire in McGregor for some kind of activity became a madness. His body shook with the strength of his desire to end the vast disorder of life. With all the ardour of youth he wanted to see if with the strength of his arm he could shake mankind out of its sloth. A drunken man passed and following him came a large man with a pipe in his mouth. The large man did not walk with any suggestion of power in his legs. He shambled along. He was like a huge child with fat cheeks and great untrained body, a child without muscles and hardness, clinging to the skirts of life.
McGregor could not bear the sight of the big ungainly figure. The man seemed to personify all of the things against which his soul was in revolt and he stopped and stood crouched, a ferocious light burning in his eyes.
Into the gutter rolled the man stunned by the force of the blow dealt him by the miner's son. He crawled on his hands and knees and cried for help. His pipe had rolled away into the darkness. McGregor stood on the sidewalk and waited. A crowd of men standing before a tenement house started to run toward him. Again he crouched. He prayed that they would come on and let him fight them also. In anticipation of a great struggle joy shone in his eyes and his muscles twitched.
And then the man in the gutter got to his feet and ran away. The men who had started to run toward him stopped and turned back. McGregor walked on, his heart heavy with the sense of defeat. He was a little sorry for the man he had struck and who had made so ridiculous a figure crawling about on his hands and knees and he was more perplexed than ever.
McGregor tried again to solve the problem of women. He had been much pleased by the outcome of the affair in the little frame house and the next day bought law books with the twenty-seven dollars thrust into his hand by the frightened woman. Later he stood in his room stretching his great body like a lion returned from the kill and thought of the little black-bearded barber in the room at the end of the hall stooping over his violin, his mind busy with the attempt to justify himself because he would not face one of life's problems. The feeling of resentment against the man had gone. He thought of the course laid out for himself by that philosopher and laughed. “There is something about it to avoid, like giving yourself up to digging in the dirt under the ground,” he told himself.
McGregor's second adventure began on a Saturday night and again he let himself be led into it by the barber. The night was hot and the younger man sat in his room filled with a desire to go forth and explore the city. The quiet of the house, the distant rumble of street cars, the sound of a band playing far down the street disturbed and diverted his mind. He wished that he might take a stick in his hands and go forth to prowl among the hills as he had gone on such nights in his youth in the Pennsylvania town.
The door to his room opened and the barber came in. In his hand he held two tickets. He sat on the window sill to explain.
“There is a dance in a hall on Monroe Street,” said the barber excitedly. “I have two tickets here. A politician sold them to the boss in the shop where I work.” The barber threw back his head and laughed. To his mind there was something delicious in the thought of the boss barber being forced by the politicians to buy dance tickets. “They cost two dollars each,” he cried and shook with laughter “You should have seen my boss squirm. He didn't want the tickets but was afraid not to take them. The politician could make trouble for him and he knew it. You see we make a hand-book on the races in the shop and that is against the law. The politician could make trouble for us. The boss paid out the four dollars swearing under his breath and when the politician had gone out he threw them at me. 'There, take them,' he shouted, 'I don't want the rotten things. Is a man a horse trough at which every beast can stop to drink?'”