DELUSION & DREAM
AN INTERPRETATION IN THE LIGHT
OF PSYCHOANALYSIS OF GRADIVA,
A NOVEL, BY WILHELM JENSEN,
WHICH IS HERE TRANSLATED
BY
DR. SIGMUND FREUD
Author of “The Interpretation of Dreams,” etc.
TRANSLATED BY
HELEN M. DOWNEY, M.A.
INTRODUCTION BY
DR. G. STANLEY HALL
President of Clark University
NEW YORK
MOFFAT, YARD & COMPANY
1922
PREFACE
To Dr. G. Stanley Hall, President of Clark University, who first called to my attention the charm of Gradiva, by Wilhelm Jensen, and suggested the possibility of the translation and publication combined with the translation of Freud’s commentary, I am deeply grateful for his kindly interest and effort in connection with the publication of the book, and his assistance with the technical terms of psychopathology.