The sexuality of psychoneurotics has perhaps been placed in a false light by the above discussions. It appears that the sexual behavior of the psychoneurotic approaches in predisposition to the pervert and deviates by just so much from the normal. Nevertheless, it is very possible that the constitutional disposition [of] these patients besides containing an immense amount of sexual repression and a predominant force of sexual impulse also possesses an unusual tendency to perversions in the broadest sense. However, an examination of milder cases shows that the last assumption is not an absolute requisite, or at least that in pronouncing judgment on the morbid effects one ought to discount the effect of one of the factors. In most psychoneurotics the disease first appears after puberty following the demands of the normal sexual life. Against these the repression above all directs itself. Or the disease comes on later, owing to the fact that the libido is unable to attain normal sexual gratification. In both cases the libido behaves like a stream the principal bed of which is dammed; it fills the collateral roads which until now perhaps have been empty. Thus the manifestly great (though to be sure negative) tendency to perversion in psychoneurotics may be collaterally conditioned; at any rate, it is certainly collaterally increased. The fact of the matter is that the sexual repression has to be added as an inner factor to such external ones as restriction of freedom, inaccessibility to the normal sexual object, dangers of the normal sexual act, etc., which cause the origin of perversions in individuals who might have otherwise remained normal.
In individual cases of neurosis the behavior may be different; now the congenital force of the tendency to perversion may be more decisive and at other times more influence may be exerted by the collateral increase of the same through the deviation of the libido from the normal sexual aim and object. It would be unjust to construe a contrast where a cooperation exists. The greatest results will always be brought about by a neurosis if constitution and experience cooperate in the same direction. A pronounced constitution may perhaps be able to dispense with the assistance of daily impressions, while a profound disturbance in life may perhaps bring on a neurosis even in an average constitution. These views similarly hold true in the etiological [significance] of the congenital and the accidental experiences in other spheres.
If, however, preference is given to the assumption that an especially formed tendency to perversions is characteristic of the psychoneurotic constitution, there is a prospect of being able to distinguish a multiformity of such constitutions in accordance with the congenital preponderance of this or that erogenous zone, or of this or that partial impulse. Whether there is a special relationship between the predisposition to perversions and the selection of the morbid picture has not, like many other things in this realm, been investigated.
REFERENCE TO THE INFANTILISM OF SEXUALITY
By demonstrating the perverted feelings as symptomatic formations in psychoneurotics, we have enormously increased the number of persons who can be added to the perverts. This is not only because neurotics represent a very large proportion of humanity, but we must consider also that the neuroses in all their gradations run in an uninterrupted series to the normal state. Moebius was quite justified in saying that we are all somewhat hysterical. Hence, the very wide dissemination of perversions urged us to assume that the predisposition to perversions is no rare peculiarity but must form a part of the normally accepted constitution.
We have heard that it is a question whether perversions should be referred to congenital determinations or whether they originate from accidental experiences, just as Binet showed in fetichisms. Now we are forced to the conclusion that there is indeed something congenital at the basis of perversions, but it is something which is congenital in all persons, which as a predisposition may fluctuate in intensity and is brought into prominence by influences of life. We deal here with congenital roots in the constitution of the sexual impulse which in one series of cases [develop] into real carriers of sexual activity (perverts); while in other cases they undergo an insufficient suppression (repression), so that as morbid symptoms they are enabled to attract to themselves in a round-about way a considerable part of the sexual energy; while again in favorable cases between the two extremes they originate the normal sexual life through effective restrictions and other elaborations.
But we must also remember that the assumed constitution which shows the roots of all perversions will be demonstrable only in the child, though all impulses can be manifested in it only in moderate intensity. If we are led to suppose that neurotics conserve the infantile state of their sexuality or return to it, our interest must then turn to the sexual life of the child, and we will then follow the play of influences which control the processes of development of the infantile sexuality up to its termination in a perversion, a neurosis or a normal sexual life.
[Note 1]: The facts contained in the first "Contribution" have been gathered from the familiar publications of Krafft-Ebing, Moll, Moebius, Havelock Ellis, Schrenk-Notzing, Löwenfeld, Eulenberg, J. Bloch, and M. Hirschfeld, and from the later works published in the "Jahrbuch für sexuelle Zwischenstufen." As these publications also mention the other literature bearing on this subject I may forbear giving detailed references.
The conclusions reached through the investigation of sexual inverts are all based on the reports of J. Sadger and on my own experience.
[Note 2]: For general use the word "libido" is best translated by "craving." (Prof. James J. Putnam, Journal of Abnormal Psychology, Vol. IV, 6.)