I shall put side by side two examples of transference or, to use a better term, displacement, one from the life of the Maori, and the other from my observation of a woman suffering from a compulsion neurosis:
“For a similar reason a Maori chief would not blow on a fire with his mouth; for his sacred breath would communicate its sanctity to the fire, which would pass it on to the meat in the pot, which would pass it on to the man who ate the meat which was in the pot, which stood on the fire, which was breathed on by the chief; so that the eater, infected by the chiefs breath conveyed through these intermediaries, would surely die”[40].
My patient demanded that a utensil which her husband had purchased and brought home should be removed lest it make the place where she lives impossible. For she has heard that this object was bought in a store which is situated, let us say, in Stag Street. But as the word ‘stag’ is the name of a friend now in a distant city, whom she has known in her youth under her maiden name and whom she now finds ‘impossible’, that is taboo, the object bought in Vienna is just as taboo as this friend with whom she does not want to come into contact.
Compulsion prohibitions, like taboo prohibitions, entail the most extraordinary renunciations and restrictions of life, but a part of these can be removed by carrying out certain acts which now also must be done because they have acquired a compulsive character (obsessive acts); there is no doubt that these acts are in the nature of penances, expiations, defence reactions, and purifications. The most common of these obsessive acts is washing with water (washing obsession). A part of the taboo prohibitions can also be replaced in this way, that is to say, their violation can be made good through such a ‘ceremonial’, and here too lustration through water is the preferred way.
Let us now summarize the points in which the correspondence between taboo customs and the symptoms of compulsion neurosis are most clearly manifested: 1. In the lack of motivation of the commandments, 2. in their enforcement through an inner need, 3. in their capacity of displacement and in the danger of contagion from what is prohibited, 4. and in the causation of ceremonial actions and commandments which emanate from the forbidden.
However, psychoanalysis has made us familiar with the clinical history as well as the psychic mechanism of compulsion neurosis. Thus the history of a typical case of touching phobia reads as follows: In the very beginning, during the early period of childhood, the person manifested a strong pleasure in touching himself, the object of which was much more specialized than one would be inclined to suspect. Presently the carrying out of this very pleasurable act of touching was opposed by a prohibition from without[41]. The prohibition was accepted because it was supported by strong inner forces[42]; it proved to be stronger than the impulse which wanted to manifest itself through this act of touching. But due to the primitive psychic constitution of the child this prohibition did not succeed in abolishing the impulse. Its only success lay in repressing the impulse (the pleasure of touching) and banishing it into the unconscious. Both the prohibition and the impulse remained; the impulse because it had only been repressed and not abolished, the prohibition, because if it had ceased the impulse would have broken through into consciousness and would have been carried out. An unsolved situation, a psychic fixation, had thus been created and now everything else emanated from the continued conflict between prohibition and impulse.
The main characteristic of the psychic constellation which has thus gone under fixation lies in what one might call the ambivalent behaviour[43] of the individual to the object, or rather to an action regarding it. The individual constantly wants to carry out this action (the act of touching), he sees in it the highest pleasure, but he may not carry it out, and he even abominates it. The opposition between these two streams cannot be easily adjusted because—there is no other way to express it—they are so localized in the psychic life that they cannot meet. The prohibition becomes fully conscious, while the surviving pleasure of touching remains unconscious, the person knowing nothing about it. If this psychological factor did not exist the ambivalence could neither maintain itself so long nor lead to such subsequent manifestations.
In the clinical history of the case we have emphasized the appearance of the prohibition in early childhood as the determining factor; but for the further elaboration of the neurosis this rôle is played by the repression which appears at this age. On account of the repression which has taken place, which is connected with forgetting (amnesia), the motivation of the prohibition that has become conscious remains unknown, and all attempts to unravel it intellectually must fail, as the point of attack cannot be found. The prohibition owes its strength—its compulsive character—to its association with its unknown counterpart, the hidden and unabated pleasure, that is to say, to an inner need into which conscious insight is lacking. The transferability and reproductive power of the prohibition reflect a process which harmonizes with the unconscious pleasure and is very much facilitated through the psychological determinants of the unconscious. The pleasure of the impulse constantly undergoes displacement in order to escape the blocking which it encounters and seeks to acquire surrogates for the forbidden in the form of substitutive objects and actions. For the same reason the prohibition also wanders and spreads to the new aims of the proscribed impulse. Every new advance of the repressed libido is answered by the prohibition with a new severity. The mutual inhibition of these two contending forces creates a need for discharge and for lessening the existing tension, in which we may recognize the motivation for the compulsive acts. In the neurosis there are distinctly acts of compromise which on the one hand may be regarded as proofs of remorse and efforts to expiate and similar actions; but on the other hand they are at the same time substitutive actions which recompense the impulse for what has been forbidden. It is a law of neurotic diseases that these obsessive acts serve the impulse more and more and come nearer and nearer to the original and forbidden act.
We may now make the attempt to study taboo as if it were of the same nature as the compulsive prohibitions of our patients. It must naturally be clearly understood that many of the taboo prohibitions which we shall study are already secondary, displaced and distorted, so that we shall have to be satisfied if we can shed some light upon the earliest and most important taboo prohibitions. We must also remember that the differences in the situation of the savage and of the neurotic may be important enough to exclude complete correspondence and prevent a point by point transfer from one to the other such as would be possible if we were dealing with exact copies.
First of all it must be said that it is useless to question savages as to the real motivation of their prohibitions or as to the genesis of taboo. According to our assumption they must be incapable of telling us anything about it since this motivation is ‘unconscious’ to them. But following the model of the compulsive prohibition we shall construct the history of taboo as follows: Taboos are very ancient prohibitions which at one time were forced upon a generation of primitive people from without, that is, they probably were forcibly impressed upon them by an earlier generation. These prohibitions concerned actions for which there existed a strong desire. The prohibitions maintained themselves from generation to generation, perhaps only as the result of a tradition set up by paternal and social authority. But in later generations they have perhaps already become ‘organized’ as a piece of inherited psychic property. Whether there are such ‘innate ideas’ or whether these have brought about the fixation of the taboo by themselves or by co-operating with education no one could decide in the particular case in question. The persistence of taboo teaches, however, one thing, namely, that the original pleasure to do the forbidden still continues among taboo races. They therefore assume an ambivalent attitude toward their taboo prohibitions; in their unconscious they would like nothing better than to transgress them but they are also afraid to do it; they are afraid just because they would like to transgress, and the fear is stronger than the pleasure. But in every individual of the race the desire for it is unconscious, just as in the neurotic.