“Can I call to mind the first time I drank in Yule-tide think you, or the first time I saw the hills at home turn green when winter was gone? Aye, well do I mind the first time you were mine, and each time since—but to have you for my own is like keeping Yule and hunting birds on green hillsides for ever—”

Happily she nestled to him. Not that she ever thought for a moment it would turn out as Erlend was so sure it would—Kristin felt that before long a day of judgment must come upon them. It could not be that things should go well for them in the end.... But she was not so much afraid—she was much more afraid Erlend might have to go northward before it all came to light, and she be left behind, parted from him. He was over at the castle at Akersnes now; Munan Baardsön was posted there while the bodyguard was at Tunsberg, where the King lay grievously sick. But sometime Erlend must go home and see to his possessions. That she was afraid of his going home to Husaby because Eline sat there awaiting for him, she would not own even to herself; and neither would she own that she was less afraid to be taken in sin along with Erlend than of standing forth alone and telling Simon and her father what was in her heart.

Almost she could have wished for punishment to come upon her, and that soon. For now she had no other thought than of Erlend; she longed for him in the day and dreamed of him at night; she could not feel remorse, but she took comfort in thinking the day would come when she would have to pay dear for all they had snatched by stealth. And in the short evening hours she could be with Erlend in the almswomen’s cow-shed, she threw herself into his arms with as much passion as if she knew she had paid with her soul already that she might be his.


But time went on, and it seemed as though Erlend might have the good fortune he had counted on. Kristin never marked that any in the convent mistrusted her. Ingebjörg, indeed, had found out that she met Erlend, but Kristin saw the other never dreamed ’twas aught else than a little passing sport. That a maid of good kindred, promised in marriage, should dare wish to break the bargain her kinsfolk had made, such a thought would never come to Ingebjörg, Kristin saw. And once more a pang of terror shot through her—it might be ’twas a quite unheard of thing, this she had taken in hand. And at this thought she wished again that discovery might come, and all be at an end.

Easter came. Kristin knew not how the winter had gone; every day she had not seen Erlend had been long as an evil year, and the long evil days had linked themselves together into weeks without end—but now it was spring and Easter was come, she felt ’twas no time since the Yule-tide feast. She begged Erlend not to seek her till the Holy Week was gone by; and he yielded to her in this, as he did to all her wishes, thought Kristin. It was as much her own blame as his that they had sinned together in not keeping the Lenten fast. But Easter she resolved they should keep. Yet it was misery not to see him. Maybe he would have to go soon—he had said naught of it, but she knew that now the King lay dying, and mayhap this might bring some turn in Erlend’s fortunes, she thought.


Thus things stood with her, when one of the first days after Easter word was brought her to go down to the parlour to her betrothed.

As soon as he came toward her and held out his hand, she felt there was somewhat amiss—his face was not as it was wont to be; his small, grey eyes did not laugh, they did not smile when he smiled. And Kristin could not help seeing it became him well to be a little less merry. He looked well, too, in a kind of travelling dress—a long blue, close-fitting outer garment men called kothardi, and a brown shoulder-cape with a hood, which was thrown back now; the cold air had given his light-brown hair a yet stronger curl.

They sat and talked for a while. Simon had been at Formo through Lent, and had gone over to Jörundgaard almost daily. They were well there; Ulvhild as well as they dared look that she should be; Ramborg was at home now, she was a fair child and lively.