7

One day at Yule-tide Simon Andressön came riding to Jörundgaard, a quite unlooked for guest. He craved pardon for coming thus, unbidden and alone, without his kinsfolk. But Sir Andres was in Sweden on the King’s business; he himself had been home at Dyfrin for a time, but only his young sisters and his mother, who lay ill abed, were there; so time had hung on his hands, and a great longing had taken him to look in upon them up here.

Ragnfrid and Lavrans thanked him much for having made this long journey in the depth of winter. The more they saw of Simon the more they liked him. He knew of all that had passed between Andres and Lavrans, and it was now fixed that his and Kristin’s betrothal ale should be drunk before the beginning of Lent if Sir Andres would be home by that time, but, if not, then as soon as Easter was past.

Kristin was quiet and downcast when with her betrothed; she found not much to talk of with him. One evening when they had all been sitting drinking, he asked her to go out with him a little into the cool. Then, as they stood on the balcony in front of the upper hall, he put his arm round her waist and kissed her. After that he did the same often when they were alone. It gave her no gladness, but she suffered him to do it, since she knew the betrothal was a thing that must come. She thought of her wedding now only as something which she must go through with, not as something she wished for. None the less she liked Simon well enough—most, though, when he talked with others and did not touch or talk to her.


She had been so unhappy through this whole autumn. It was of no use, however often she told herself Bentein had been able to do her no harm; none the less she felt herself soiled and shamed.

Nothing could be the same as it had been before, since a man had dared try to wreak such a will on her. She lay awake of nights and burned with shame and could not stop thinking of it. She felt Bentein’s body close against hers as when they fought, his hot, beery breath—she could not help thinking of what might have happened—and she thought, with a shudder through all her body, of what he had said: how Arne would get the blame if it could not be hidden. There rushed through her mind all that would have followed if such a calamity had befallen and then folk had heard of her meeting with Arne—what if her father and mother had believed such a thing of Arne—and Arne himself—She saw him as she had seen him that last evening, and she felt as though she sank crushed before him at the very thought that she might have dragged him down with her into sorrow and disgrace. And then she had such ugly dreams. She had heard tell in church and in holy stories of fleshly lusts and the temptations of the body, but they had meant naught to her. Now it was become real to her that she herself and all mankind had a sinful, carnal body which enmeshed the soul and ate into it with hard bonds.

Then she would think out for herself how she might have killed or blinded Bentein. It was the only solace she could find—to sate herself with dreams of revenge upon the dark, hateful man who stood always in the way of her thoughts. But this did not help for long; she lay by Ulvhild’s side of nights and wept bitter tears at the thought of all this that had been brought upon her by brute force. Bentein had not failed altogether—he had wrought scathe to the maidenhood of her spirit.

The first work-day after Christmas all the women on Jörundgaard were busy in the kitchen-house; Ragnfrid and Kristin had been there, too, for most of the day. Late in the evening, while some of the women were clearing up after the baking, and others making ready for supper, the dairy-maid came rushing in, shrieking and wringing her hands: