| Luke. | |
| CH. XVIII. 18-30. | |
| 18 And a certain ruler asked him,
saying, Good Master, what shall I do
to inherit eternal life? | |
| 19 And Jesus said unto him, Why
callest thou me good? none is good,
save one, that is God. | |
| 20 Thou knowest the commandments,
Do not commit adultery, Do
not kill, Do not steal, Do not bear
false witness, Honour thy father and
thy mother. | |
| 21 And he said, All these have I
kept from my youth up. | |
| 22 Now, when Jesus heard these
things, he said unto him, Yet lackest
thou one thing: sell all that thou hast,
and distribute unto the poor, and thou
shalt have treasure in heaven: and
come, follow me. | |
| 23 And when he heard this, he was
very sorrowful: for he was very rich. | |
| 24 And when Jesus saw that he was
very sorrowful, he said, How hardly
shall they that have riches enter into
the kingdom of God! | |
| 25 For it is easier for a camel to
go through a needle's eye, than for a
rich man to enter into the kingdom of
God! | |
| 26 And they that heard it, said, Who
then can be saved? | |
| 27 And he said, The things which
are impossible with men, are possible
with God. | |
| 28 Then Peter said, Lo, we have
left all, and followed thee. | |
| 29 And he said unto them, Verily, I
say unto you, There is no man that hath
left house, or parents, or brethren, or
wife, or children, for the kingdom of
God's sake, | |
| 30 Who shall not receive manifold
more in this present time, and in the
world to come life everlasting. | |
| Matthew. | Mark. |
| CH. XX. 17-19. | CH. X. 32-34. |
| 17 And Jesus, going up to Jerusalem,
took the twelve disciples apart in
the way, and said unto them, | 32 And they were in the way, going
up to Jerusalem; and Jesus went
before them: and they were amazed;
and as they followed, they were afraid.
And he took again the twelve, and
began to tell them what things should
happen unto him. |
| 18 Behold, we go up to Jerusalem;
and the Son of man shall be betrayed
unto the chief priests, and unto the
scribes, and they shall condemn him
to death, | 33 Saying, Behold, we go up to
Jerusalem; and the Son of man shall
be delivered unto the chief priests,
and unto the scribes; and they shall
condemn him to death, and shall deliver
him to the Gentiles; |
| 19 And shall deliver him to the
Gentiles to mock, and to scourge, and
to crucify him: and the third day he
shall rise again. | 34 And they shall mock him, and
shall scourge him, and shall spit upon
him, and shall kill him: and the third
day he shall rise again. |
| Matthew. | Mark. |
| CH. XX. 20-28. | CH. X. 35-45. |
| 20 Then came to him the mother
of Zebedee's children, with her sons,
worshipping him, and desiring a certain
thing of him. | 35 And James and John, the sons
of Zebedee, come unto him, saying,
Master, we would that thou shouldest
do for us whatsoever we shall desire. |
| 21 And he said unto her, What wilt
thou? She saith[225] unto him, Grant that
these my two sons may sit, the one on
thy right hand, and the other on the
left, in thy kingdom. | 36 And he said unto them, What
would ye that I should do for you? |
| 37 They said unto him, Grant unto
us that we may sit, one on thy right
hand, and the other on thy left hand,
in thy glory. |
| 22 But Jesus answered and said,
Ye know not what ye ask. Are ye
able to drink of the cup that I shall
drink of, and to be baptized with the
baptism that I am baptized with?
They say unto him, We are able. | 38 But Jesus said unto them, Ye
know not what ye ask: can ye drink
of the cup that I drink of? and be
baptized with the baptism that I am
baptized with? |
| 23 And he saith unto them, Ye
shall drink indeed of my cup, and be
baptized with the baptism that I am
baptized with; but, to sit on my right
hand, and on my left, is not mine to
give, but it shall be given to them for
whom it is prepared of my Father. | 39 And they said unto him, We
can. And Jesus said unto them, Ye
shall indeed drink of the cup that I
drink of; and with the baptism that
I am baptized withal shall ye be baptized: |
| 40 But to sit on my right hand and
on my left hand, is not mine to give;
but it shall be given to them for whom
it is prepared. |
| 24 And when the ten heard it, they
were moved with indignation against
the two brethren. | 41 And when the ten heard it, they
began to be much displeased with
James and John. |
| 25 But Jesus called them unto him,
and said, Ye know that the princes of
the Gentiles exercise dominion over
them, and they that are great exercise
authority upon them. | 42 But Jesus called them to him,
and saith unto them, Ye know that
they which are accounted to rule over
the Gentiles, exercise lordship over
them; and their great ones exercise
authority upon them. |
| 26 But it shall not be so among you:
but whosoever will be great among
you, let him be your minister; | 43 But so shall it not be among you:
but whosoever will be great among
you, shall be your minister: |
| 27 And whosoever will be chief
among you, let him be your servant: | 44 And whosoever of you will be
the chiefest, shall be servant of all. |
| 28 Even as the Son of man came
not to be ministered unto, but to minister,
and to give his life a ransom
for many. | 45 For even the Son of man came
not to be ministered unto, but to minister,
and to give his life a ransom
for many. |
| Matthew. | Mark. |
| CH. XX. 29-34. | CH. X. 46-52. |
| 29 And as they departed from Jericho,
a great multitude followed him. | 46 And they came to Jericho: and
as he went out of Jericho with his
disciples, and a great number of people,
blind Bartimeus, the son of Timeus,
sat by the highway side, begging. |
| 30 And behold, two blind men sitting
by the wayside, when they heard
that Jesus passed by, cried out, saying,
Have mercy on us, O Lord, thou son of
David. | 47 And when he heard that it was
Jesus of Nasareth, he began to cry
out and say, Jesus, thou son of David,
have mercy on me. |
| 31 And the multitude rebuked
them, because they should hold their
peace: but they cried the more, saying,
Have mercy on us, O Lord, thou
son of David. | 48 And many charged him that he
should hold his peace: but he cried
the more a great deal, Thou son of
David, have mercy on me. |
| 32 And Jesus stood still, and called them, and said, What will ye that
I shall do unto you? | 49 And Jesus stood still, and commanded
him to be called: and they
call the blind man, saying unto him,
Be of good comfort, rise; he calleth thee. |
| 50 And he, casting away his garment,
rose, and came to Jesus. |
| 33 They say unto him, Lord, that
our eyes may be opened. | 51 And Jesus answered and said
unto him, What wilt thou that I
should do unto thee? The blind man
said unto him, Lord, that I might
receive my sight. |
| 34 So Jesus had compassion on
them, and touched their eyes: and immediately
their eyes received sight,
and they followed him. | 52 And Jesus said unto him, Go
thy way; thy faith hath made thee
whole. And immediately he received
his sight, and followed Jesus in the way. |
| Luke. | |
| CH. XVIII. 35-43. CH. XIX. 1. | |
| 35 And it came to pass, that as he
was come nigh[226] unto Jericho, a certain
blind man sat by the wayside
begging; | |
| 36 And hearing the multitude pass
by, he asked what it meant. | |
| 37 And they told him, that Jesus
of Nazareth passeth by. | |
| 38 And he cried, saying, Jesus, thou
son of David, have mercy on me. | |
| 39 And they which went before
rebuked him, that he should hold his
peace: but he cried so much the
more, Thou son of David, have mercy
on me. | |
| 40 And Jesus stood and commanded
him to be brought unto him: and when
he was come near, he asked him, | |
| 41 Saying, What wilt thou that I
shall do unto thee? And he said,
Lord, that I may receive my sight. | |
| 42 And Jesus said unto him, Receive
thy sight: thy faith hath saved
thee. | |
| 43 And immediately he received his
sight, and followed him, glorifying God:
and all the people, when they saw it,
gave praise unto God. | |
| CH. XIX. | |
| And Jesus entered and passed
through Jericho. | |