Lanny's next thought was that he, a member of the Crillon staff, had no business getting mixed up in such a matter. He ought to tell his taxi driver that it was a mistake, and to turn back. But Lanny hadn't learned to think of himself as an official person, and the idea that he couldn't speak to Kurt just didn't make sense. Whatever his friend might be doing, he was a man of honor and wouldn't do anything to get Lanny into trouble.
Kurt's cab turned off the boulevard, into the Neuilly district. “I can drive up alongside him now,” said Lanny's driver; but Lanny said: “No, just follow him.” He would wait until Kurt got out, so that they could meet without witnesses.
Watching ahead, Lanny saw the passenger turn round; evidently he discovered that he was being followed, for his cab began turning corners rapidly, as no sane taxicab would have done. Lanny could imagine Kurt saying: “Ten francs extra if you shake off that fellow behind us.” Lanny said: “Ten francs extra if you don't let that fellow get away from us.”
So began a crazy chase in and about the environs of Paris. Lanny's driver had been a dispatch rider on the upper Meuse front, so he called back to his passenger; he looked like an apache, and behaved like one. They turned corners on two wheels, and Lanny leaned out of the window to balance the cab. They dashed through cross-wise traffic — and they held onto the other car. More than once Lanny saw the passenger in front turning round to look-always holding his gray fedora below the level of his eyes. Lanny took off his hat and waved it, to give his friend every opportunity to recognize him. But it had no effect.
However, Lanny's apache was better than the other one. Kurt's taxi stopped suddenly in front of a department store, and Lanny's came up with screeching brakes behind it. Kurt got out, paid his driver, and turned to go into the store; Lanny came running, having also paid quickly. He realized the need of caution, and didn't call out; he came up behind the other and whispered: “Kurt, it's me — Lanny.”
A strange thing happened. The other turned and gazed into Lanny's face, coldly, haughtily. “You are mistaken, sir.” Lanny had spoken in English, and the answer was given in French.
Of course it was Kurt Meissner; a Kurt with features more careworn, stern, and mature; his straw-colored hair, usually cut close, had grown longer; but it was Kurt's face, and the voice was Kurt's.
Lanny, having had time to think matters out, wasn't going to give up easily. He murmured: “I understand your position. You must know that I am your friend and you can trust me. I still feel as I have always done.”
The other kept up his cold stare. “I beg your pardon, sir,” he said, in very good French. “It is a case of mistaken identity. I have never met you.”
He started away again; but Lanny walked with him. “All right,” he said, his voice low. “I understand what is the matter. But if you get into trouble and need help, remember that I'm at the Crillon.