FOOTNOTES:

[16] Anglo-Saxon Review, June 1900.

[17] Epic and Romance, p. 15.

[18]

'Ay España
Perdita por un gusto y por La Cava.'
Romance del Rey Rodrigo.

[19]

So doth a woman weep, as her husband in death she embraces,
Him, who in front of his people and city has fallen in battle,
Striving in vain to defend his home from the fate of the vanquished.
She there, seeing him die, and gasping his life out before her,
Clings to him bitterly moaning. And round her the others, the foemen,
Beat her, and bid her arise, and stab at her back with the lances,
Dragging her off as a slave to the bondage of labour and sorrow.
Odyssey, viii. 523-29.

[20] Iliad, vi. 86-90.

[21] Arnold's translation.

[22] Iliad, xix. 228-29.