Produced by Don Kostuch
Transcribers Notes:
Several non-English proper names have been rendered in ASCI, omitting the proper accents.
Page headers have been moved to the beginning of the appropriate paragraph and several very long paragraphs have been split to correspond to the page headers. See the DOC or PDF versions for the original pagination and map images.
The following glossary provides references and definitions of unfamiliar (to me) terms and names.
Adelantado
Governor or commander. Refers to Don Bartholomew Columbus (brother of
Christopher) in this volume.
Angelic Doctor:
Thomas Aquinas
Arroba
In Spanish-speaking countries, a weight of about 25 pounds.
In Portuguese-speaking countries, about 32 pounds.
Aught
Anything whatever.
Bartholomew Columbus
Brother of Christopher Columbus.