[5] Some proviso of this kind is clearly necessary. We often employ for special purposes a frame of reference rotating with the earth; in this frame the stars describe circles once a day, and are therefore ascribed enormous velocities.
Chapter IV
THE RUNNING-DOWN OF THE UNIVERSE
Shuffling. The modern outlook on the physical world is not composed exclusively of conceptions which have arisen in the last twenty-five years; and we have now to deal with a group of ideas dating far back in the last century which have not essentially altered since the time of Boltzmann. These ideas display great activity and development at the present time. The subject is relevant at this stage because it has a bearing on the deeper aspects of the problem of Time; but it is so fundamental in physical theory that we should be bound to deal with it sooner or later in any comprehensive survey.
If you take a pack of cards as it comes from the maker and shuffle it for a few minutes, all trace of the original systematic order disappears. The order will never come back however long you shuffle. Something has been done which cannot be undone, namely, the introduction of a random element in place of arrangement.
Illustrations may be useful even when imperfect, and therefore I have slurred over two points, which affect the illustration rather than the application which we are about to make. It was scarcely true to say that the shuffling cannot be undone. You can sort out the cards into their original order if you like. But in considering the shuffling which occurs in the physical world we are not troubled by a deus ex machina like you. I am not prepared to say how far the human mind is bound by the conclusions we shall reach. So I exclude you—at least I exclude that activity of your mind which you employ in sorting the cards. I allow you to shuffle them because you can do that absent-mindedly.
Secondly, it is not quite true that the original order never comes back. There is a ghost of a chance that some day a thoroughly shuffled pack will be found to have come back to the original order. That is because of the comparatively small number of cards in the pack. In our applications the units are so numerous that this kind of contingency can be disregarded.
We shall put forward the contention that—
Whenever anything happens which cannot be undone, it is always reducible to the introduction of a random element analogous to that introduced by shuffling.
Shuffling is the only thing which Nature cannot undo.
When Humpty Dumpty had a great fall—