No Celtic legend preserves an equally distinct memorial of the introduction of the metallurgic arts among the ancient colonists of the British Isles. Nevertheless the Scottish Highlanders have their native Ἡφαιστος also, personified, like the Teutonic Weland, in many romantic legends. The fame of Luno, the son of Leven, who made the swords of Fingal and his heroes, is preserved in old traditional poems, which figure him as a wild savage clad in a mantle of black hide, and with an apron of similar materials. The additional features of the picture furnish no inapt personification of the classic Vulcan. He is described as lame; going on one leg, with a staff in his hand, yet remarkable for his swiftness.[262] Dr. Macculloch, in demonstrating the affinity between the Celtic and Teutonic superstitions and the Oriental and classic mythology, remarks,—"Fingal is not an absolute original himself. His sword is the sword of sharpness of the Edda, made by Velent or Weyland, the hyperborean Vulcan. It is the wonderful sword Skoffnung, and also Balmung, and it is the Mimmung in Ettin Langshanks. It is equally Tyrsing, the fairy blade of Suafurlami; and it is also the sword which Jack begged of the giant. It is the sword Durandal, with which Orlando cuts rocks in two; and it is Escalibor, the sword of Arthur."[263] Thus common as the metal from which it is forged is some form or other of the mythic legend which commemorates the restoration of old Tubal-Cain's weapon of war. Still the venerable Teutonic myth does not appear to have been preserved by the Scottish medieval chroniclers or romancers, unless in some extremely modified form, or it could hardly have escaped the notice of Dunbar, in his satire of "The Fenyeit Freir of Tungland." The incident which gave rise to this whimsical effusion of our great Scottish poet against the Italian charlatan occurred in 1507, (a year famous for the introduction of the printingpress into Scotland,) and is thus described by Bishop Lesley.[264] Referring to an embassy sent to France in that year, he remarks,—"This tyme thair wes ane Italiane with the king, quha wes maid Abbott of Tungland, and wes of curious ingyne. He causet the king believe that he, be multiplyinge and utheris his inventions, wold make fine golde of uther mettall, quhilk science he callit the quintassence; quhairupon the king maid greit cost, bot all in vaine. This Abbott tuik in hand to flie with wingis, and to be in Fraunce befoir the saidis ambassadouris; and to that effect he causet mak ane pair of wingis of fedderis, quhilkis beand fessinit apoun him, he flew of the Castell wall of Striveling, bot shortlie he fell to the ground and brak his thee bane. Bot the wyt thairof he ascryvit to that thair was sum hen fedderis in the wingis, quhilk yarnit and covet the mydding and not the skyis." The Scottish historian compares him to "ane king of Yngland callit Bladud." The poet's similes are still more pertinent; though since we learn from the Scottish Treasurers' Accounts, that the Abbot of Tungland was paid, in 1513, "to pass to the myne of Crawfurd-moor," which the king was then working for gold: and from the satire, that he sometimes practised the Blacksmith's craft: Dunbar could scarcely have avoided the addition of the Weland legend to his other similes, had it been known to him, since the points of resemblance are such, that, with less historic evidence for the truth of the Abbot's history, we might assume it as the rude Scottish version of the Vœlundar Quida:—
"Sum held he had bene Dedalus,
Sum the Mynataur mervaluss,
Sum Mertis blak smyth Vulcanus,
And sum Saturnus cuk.
And evir the cuchettis at him tuggit,
The rukis him rent, the ravynis him druggit,
The huddit crawis his hair furth ruggit,
The hevin he micht nocht bruke."
FOOTNOTES:
[224] Ellis's Specimens. The abundance of wild beasts and game of all kinds in the Caledonian forests is frequently alluded to. Boece describes "gret plente of haris, hartis, hindis, dayis, rais, wolffis, wild hors, and toddis." (Bellenden's Boece. Cosmographe, chap. xi.) The following curious enumeration in Gordon's History of the House of Sutherland, (fol. p. 3,) written about 1630, furnishes a tolerably extensive list of wild natives of Sutherland even in the seventeenth century:—"All these forrests and schases are verie profitable for feiding of bestiall, and delectable for hunting. They are full of reid deir and roes, woulffs, foxes, wyld catts, brocks, skuyrrells, whittrets, weasels, otters, martrixes, hares, and fumarts. In these forrests, and in all this province, ther is great store of partriges, pluivers, capercalegs, blackwaks, murefowls, heth-hens, swanes, bewters, turtledoves, herons, dowes, steares or stirlings, lair-igigh or knag, (which is a foull lyk vnto a paroket or parret, which maks place for her nest with her beck in the oak trie,) duke, draig, widgeon, teale, wildgouse, ringouse, routs, whaips, shot-whaips, woodcok, larkes, sparrowes, snyps, blakburds or osills, meweis, thrushes, and all other kinds of wildfowle and birds, which ar to be had in any pairt of this kingdome. Ther is not one strype in all these forrests that wants trouts and other sorts of fishes.... Ther is vpon these rivers, and vpon all the cost of Southerland, a great quantitie of pealoks, sealghes or sealls, and sometymes whaills of great bignes, with all sorts of shell fish, and dyvers kynds of sea-foull." When we remember that this ample inventory is of a late date, and lacks not only the Caledonian bull, the elk, and "the wild-bore, killed by Gordoun, who for his valour and great manhood was verie intire with King Malcolme-Kean-Moir," but also, in all probability, many more of the older prizes of the chase, we can readily perceive the abundant stores that lay within reach of the thinly-peopled districts of the primitive era. One of the most interesting of the extinct animals of Scotland, on many accounts, is the beaver, (Castor Europæus,) already referred to among the mammals of the primeval transition. Its remains have been discovered under circumstances indicative of equal antiquity with the extinct mammoth, (Owen, p. 191.) But their most frequent situation is at the bottom of the peat-bog; as in the Newbury peat-valley, where they were found twenty feet below the present surface, associated with the remains of the wild-boar, roebuck, goat, deer, and wolf. Fine specimens of a skull, under-jaw, and haunch bone, found in Perthshire, and now in the Museum of the Scottish Antiquaries, have been made the subject of a valuable memoir by Dr. P. Neill, a Fellow of the Society, in the Edinburgh Philosophical Journal, (vol. i. p. 183, and Wern. Mem. vol. iii. p. 207.) Dr. Neill, Professor Fleming, and subsequent writers, including Professor Owen, in referring to the historical notices of the beaver, remark on the absence of any mention of such an animal in the Scottish public records. This, however, is an error. In an Act of David I. fixing the rate of custom-duties, beavers' skins are mentioned among the Scottish exports, along with those of the fox, the weasel, the martin, the wild cat, the ferret, &c.—"Of Peloure.—Of a tymmyr of skynnis of toddis, quhytredis, mertrikis, cattis, beueris, sable firettis, or swylk vthyr of ilk tymmyr at þe outpassing, iiij ᵭ. Of þe tymmer of skurel, ij ᵭ.," &c., (Act. Parl. Scot. vol. i. p. 303.) Dr. Neill has pointed out the interesting fact, that the Scottish Highlanders still retain a peculiar Gaelic name for the beaver, Dobran losleathan, the broad-tailed otter. By the Welsh it is called Llosdlydan, and Pennant refers to waters in the principality still bearing the name of the Beaver Lake.
[225] Numbers xxxi. 22.
[226] Ezekiel xxvii. 12.
[227] Borlase's Cornwall, vol. i. p. 317. Plate XXVIII.
[228] Archæologia, vol. xvi. p. 137. Plates IX. and X.
[229] Collectanea Curiosa Antiqua Dumnonia, by W. T. P. Shortt, Esq., p. 71.
[230] Mémoires de la Société d'Emulation d'Abbeville, 1844-1848, p. 135.