TRANSLITERATION.TRANSLATION.
1Nisannu(kakkab) (amel) Agru....The Labourer.
2Airu" Kakkab u (kakkab) Alap shameThe Star and the Bull of heaven.
3Simanu" Re'u kinu shame u (kakkab) tu'ame rabutiThe faithful shepherd of heaven and the Great Twins.
4Duuzu" AL.LUL. (shittu)[54]...The Tortoise.
5Abu" Kalbu rabu ....Great Dog (Lion).
6Ululu" Shiru ....Virgin with ear of corn.
7Tashritum" Zibanitum ........
8Araḫ shamna" Akrabu ....The Scorpion.
9Kislimu" PA.BIL.SAG ....Enurta (the god).
10Ṭebetum" SUḪUR.MASH ....The Goat-fish.
11Shabaṭu" Gula ....The Great Star
12Addaru" DIL.GAN.u rikis nuniThe star ... and the Band of Fishes.

I have been assisted in the preparation of this monograph by Mr. Sidney Smith, M.A., Assistant in the Department.

E.A. WALLIS BUDGE.

DEPARTMENT OF EGYPTIAN AND ASSYRIAN ANTIQUITIES, BRITISH MUSEUM. June 1, 1921.


Footnotes.

1. See the Transactions, Vol. IV, Plates I-VI, London, 1876.