Provided that a person shall not be so recalled unless the Prison Commissioners are of opinion that the recall is necessary for his protection, and they shall again place him out on licence as soon as possible[6] and at latest within three months after the recall, and that a person so recalled shall not in any case be detained after the expiration of the said period of six months' supervision.
(3) A licence granted to a person before the expiration of his sentence of detention in a Borstal Institution shall, on his becoming liable to be under supervision in accordance with this section, continue in force after the expiration of that term, and may be revoked in manner provided by the last foregoing section.
(4) The Secretary of State may at any time order that a person under supervision under this section shall cease to be under such supervision.
Transfer of incorrigibles, &c. to prison.
7. Where a person detained in a Borstal Institution is reported to the Secretary of State by the visiting committee of such institution to be incorrigible, or to be exercising a bad influence on the other inmates of the institution, the Secretary of State may commute the unexpired residue of the term of detention to such term of imprisonment, with or without hard labour, as the Secretary of State may determine, but in no case exceeding such unexpired residue.
Treasury contributions towards expenses of societies assisting, &c. persons discharged from Borstal Institutions.
8. Where a society has undertaken the duty of assisting or supervising persons discharged from a Borstal Institution, either absolutely or on licence, there may be paid to the society out of money provided by Parliament towards the expenses of the society incurred in connection with the persons so discharged such sums on such conditions as the Secretary of State, with the approval of the Treasury, may recommend.
Removal from one part of the United Kingdom to another.
9. Where a person has been sentenced to detention in a Borstal Institution in one part of the United Kingdom, the Secretary of State, the Secretary for Scotland or the Lord Lieutenant of Ireland, as the case may be, may, as authority under this Act for that part of the United Kingdom, direct that person to be removed to and detained in a Borstal Institution in another part of the United Kingdom, with the consent of the authority under this Act for that other part.