He was now introduced to Mohammed Bey. Two large sofas, furnished with cushions, took up a great part of a spacious saloon. These cushions were of the richest crimson and gold, excepting a small yellow and gold one like a pillow, upon which the bey was leaning, supporting his head with his left hand, and sitting in the corner of the two sofas. Though it was late, he was in full dress; his girdle, turban, and the handle of his dagger all shining with the finest brilliants, and a magnificent sprig of diamonds was in his turban. "The rooms," says Bruce, "were light as day with a number of wax torches or candles. I found myself humbled at the sight of so much greatness and affluence. My bare feet were so dirty, I had a scruple to set them upon the rich Persian carpets with which the whole floor was covered; and the pain that walking at all occasioned gave me altogether so crouching and cringing a look, that the bey, upon seeing me come in, cried out, 'What's that? Who is that? From whence is he come?' His secretary told him, and immediately upon that I said to him in Arabic, with a low bow, 'Mohammed Bey, I am Yagoube, an Englishman; very unfit to appear before you in the condition I am in, having been forced out of my bed by your soldiers in the middle of the only sound sleep I have had for many years.'"
After a short conversation, Bruce showed the bey the dreadful state of his feet: the effect, he told him, of passing the desert. He immediately desired him to sit down on the cushion. "It is the coldness of the night and hanging upon the ass," said Bruce, "which occasions this; the pain will be over presently." Bruce soon left, and was accompanied by a slave, who presented to him a basket of oranges, which he said were given by order of the bey.
"In that country," says Bruce, "it is not the value of the present, but the character and power of the person that sends it, that creates the value; twenty thousand men that slept in Cairo that night would have thought the day on which the bey gave them, at an audience, the worst orange in that basket, the happiest one in their life. It is a mark of friendship and protection, and the best of all assurances. Well accustomed to ceremonies of this kind, I took a single orange, bowing low to the man that gave it me, who whispered me, 'Put your hand to the bottom, the best fruit is there; the whole is for you: it is from the bey.' A purse was exceedingly visible. I lifted it out; there were a considerable number of sequins in it; I put it in my mouth, kissed it, and said to the young man, 'This is, indeed the best fruit—at least commonly thought so—but it is forbidden fruit for me. The bey's protection and favour are more agreeable to me than a thousand such purses would be.'"
The servant showed prodigious surprise. Nothing appears more incredible to a Turk, whatever his rank may be, than that any man should refuse money! The slave therefore insisted that Bruce should return to the bey, who, having heard of his behaviour, observed that it was evident, from his dress and appearance, he was in want of money. "Sir," said Bruce (who had a very important object which he was desirous to gain), "may I beg leave to say two words to you? There is not a man to whom you ever gave money more grateful or more sensible of your generosity than I am at present. The reason of my waiting upon you in this dress was because it is only a few hours ago since I left the boat. I am not, however, a needy man, or one that is distressed for money: that being the case, and as you have already my prayers for your charity, I would not deprive you of those of the widow and the orphan, whom that money may very materially relieve. Julian and Rosa, the first house in Cairo, will furnish me with what money I require; besides, I am in the service of the greatest king in Europe, who would not fail to supply me abundantly if my necessities required it, as I am travelling for his service." "This being so," said the bey, with great looks of complacency, "what is it in my power to do for you? You are a stranger now where I command; you are my father's stranger likewise, and this is a double obligation upon me: what shall I do?" "There are," said I, "things that you could do, and you only, if it were not too great presumption for me to name them." "By no means; if I can, I will do it; if not, I will tell you so."
Bruce saw, by the bey's manner of speaking, that he had risen considerably in character in his estimation since his refusal of the money. "I have, sir," said Bruce, "a number of countrymen, brave, rich, and honest, that trade in India, where my king has great dominions. Now there are many of these that come to Jidda. I left there eleven large ships belonging to them, who, according to treaty, pay high duties to the custom-house, and, from the dictates of their own generosity and munificence, give large presents to the prince and to his servants for protection; but the Sherriffe of Mecca has of late laid duty upon duty, and extortion upon extortion, till the English are at the point of giving up the trade altogether." Bruce had two other audiences with Mohammed Bey on this important subject; and, faithful to the interests of his country, he at last succeeded in concluding an agreement in favour of the English merchants, by which, instead of paying fourteen per cent. and an enormous present, the bey agreed to be satisfied with eight per cent. and no present at all; and, at his own expense, our traveller had the pleasure of sending the following firman to Mocha:
Translation of the Firman procured by Mr. Bruce from Mohammed Bey Aboudahab, for the East India Company. 1773.
"We give thanks to the God of the whole world, wishing a good end to those who have good conduct, and the contrary to the unjust. God shall salute the most famous among his creatures and his followers. Next, let this order be obeyed with the assistance of God in all parts, which is written from the Divan of Cairo the fortified, and which contains an agreement with the esteemed Captains and Christian merchants, who are famed for their honesty: may they have a good end! Be it known to you all, as many of you as this reaches, that the honoured Yagoube el Hakim has come to us, and has given us to understand the injustice commonly practised by his majesty the Sherriffe of Mecca, and by his dependants in the place of Jidda, and that you wish to come into the port of Suez, but want security. It is very agreeable that you should enjoy this in the time of our king,[37] servant of the two holy places, and lord of the two lands and the two seas; may God always give him strength and victory! I make you sure, therefore, that you may come to Suez with your ships, with good profit, under the shadow of God and of our Prophet, and under our own both far and near; and that you shall not be molested, neither by us nor our servants, our soldiers nor our subjects; and that you shall not pay aught but eight per cent. of the said merchandise, or its value; and fifty pataka for each ship to the commandant of Suez, in name of anchorage; and that you may come to Cairo itself, and trade for money or barter, as suits you best, without restraint from any one; and if it suits you better to trade at Suez, we will order the merchants thither, without anybody's incommoding or troubling you. So you shall have repose more than you desired; and these promises are good and binding, and will not be changed to the contrary, so that you shall not pay any other expenses to us or to our soldiers. And may the blessing of God rest on him that follows the right way! The 15th of the month Zilkaade, 1186 (February, 1773)."
Mohammed Bey being about to leave Cairo to visit his father-in-law in Syria, now pressed Bruce very much to accompany him; but he naturally enough says, "I was sufficiently cured of any more Don Quixote undertakings." He therefore proceeded to Alexandria, where he arrived in the beginning of March. With as little delay as possible, he embarked on board a small vessel, the crew of which, during some heavy weather, proposed to throw his baggage overboard, conceiving that such large cases must contain dead men, which all sailors consider as unlucky guests. Bruce, however, manfully protected his hard-earned treasure, and, after a tedious passage of three weeks, landed safely at Marseilles.