The Admirals came to the outlying picquet-house with faces as long as a flying jib: a sort of Council of War was held. I had been among the troops to find out how the pluck of our soldiers [stood]. Those who had received such an awful beating and been so destroyed were far from desirous to storm again. The 7th and 43rd, whose loss had been trifling, were ready for anything, but their veteran and experienced eyes told them affairs were desperate. One Admiral, Codrington, whose duty as Captain of the Field was to have seen it supplied with provisions, said, “The troops must attack or the whole will be starved.” I rather saucily said, “Kill plenty more, Admiral; fewer rations will be required.” A variety of opinions were agitated. I could observe what was passing in Sir J. Lambert’s mind by the two or three remarks he made. So up I jumped, and said, “General, the army are in no state to renew the attack. If success now attended so desperate an attempt, we should have no troops to occupy New Orleans; our success even would defeat our object, and, to take an extreme view, which every soldier is bound to do, our whole army might be the sacrifice of so injudicious an assault.” A thick fog was coming on. I said, “We know the enemy are three times our number. They will endeavour immediately to cut off our troops on the right bank, and we may expect an attack in our front. The fog favours us, and Thornton’s people ought to be brought back and brought into our line. The army is secure, and no farther disaster is to be apprehended.” The General was fully of my opinion, as was every officer of experience. I think my noble friend, “fighting MacDougall,” was the only one for a new fight. That able officer, Sir A. Dickson, was sent to retire Thornton, and, thanks to the fog, he succeeded in doing so unmolested, though, at the very time our people were crossing the river, a powerful body of the enemy (as I had supposed they would) were crossing to dislodge Thornton; and the woods on the right bank so favoured their species of warfare, that Thornton would have met the fate he did at Bladensburg but for Lambert’s cool judgment. This was my view of the position then, and it is now.

The number of wounded was three times what the Inspector-General Robb was told to calculate on, but never did officer meet the difficulties of his position with greater energy, or display greater resources within himself. He was ably assisted in the arrangements of boats, etc., by that able sailor, Admiral Malcolm, and I firmly assert not a wounded soldier was neglected.

Late in the afternoon I was sent to the enemy with a flag of truce, and a letter to General Jackson, with a request to be allowed to bury the dead and bring in the wounded lying between our respective positions. The Americans were not accustomed to the civility of war, like our old associates the French, and I was a long time before I could induce them to receive me. They fired on me with cannon and musketry, which excited my choler somewhat, for a round shot tore away the ground under my right foot, which it would have been a bore indeed to have lost under such circumstances. However, they did receive me at last, and the reply from General Jackson was a very courteous one.

After the delivery of the reply to General Lambert, I was again sent out with a fatigue party—a pretty large one too—with entrenching tools to bury the dead, and some surgeons to examine and bring off the wounded. I was received by a rough fellow—a Colonel Butler, Jackson’s Adjutant-General. He had a drawn sword, and no scabbard. I soon saw the man I had to deal with. I outrode the surgeon, and I apologized for keeping him waiting; so he said, “Why now, I calculate as your doctors are tired; they have plenty to do to-day.” There was an awful spectacle of dead, dying, and wounded around us. “Do?” says I, “why this is nothing to us Wellington fellows! The next brush we have with you, you shall see how a Brigade of the Peninsular army (arrived yesterday) will serve you fellows out with the bayonet. They will lie piled on one another like round shot, if they will only stand.” “Well, I calculate you must get at ’em first.” “But,” says I, “what do you carry a drawn sword for?” “Because I reckon a scabbard of no use so long as one of you Britishers is on our soil. We don’t wish to shoot you, but we must, if you molest our property; we have thrown away the scabbard.”

By this time our surgeon had arrived. There were some awful wounds from cannon shot, and I dug an immense hole, and threw nearly two hundred bodies into it. To the credit of the Americans not an article of clothing had been taken from our dead except the shoes. Every body was straightened, and the great toes tied together with a piece of string. A more appalling spectacle cannot well be conceived than this common grave, the bodies hurled in as fast as we could bring them. The Colonel, Butler, was very sulky if I tried to get near the works. This scene was not more than about eighty yards away from them, and, had our fellows rushed on, they would not have lost one half, and victory would have been ours. I may safely say there was not a vital part of man in which I did not observe a mortal wound, in many bodies there were three or four such; some were without heads; there were others, poor fellows, whom I recognized. In this part of America there were many Spaniards and Frenchmen. Several soldiers and officers gathered round me, and I addressed them in their own language. Colonel Butler became furious, but I would not desist for the moment, and said, “The next time we meet, Colonel, I hope to receive you to bury your dead.” “Well, I calculate you have been on that duty to-day,” he said. God only knows I had, with a heavy heart. It was apparently light enough before him, but the effort was a violent one.

At night it was General Lambert’s intention to withdraw his line more out of cannon shot, for we were on a perfect plain, not a mound as cover, and I and D’Este (His Royal Highness, as I used to call him) were sent to bring back Blakeney’s Brigade. Blakeney was as anxious a soldier in the dark as he was noble and gallant when he saw his enemy. He would fain induce me to believe I did not know my road. I got all right, though, with the aid of D’Este, who, if the war had lasted, would have made as able a soldier as his ancestor George the Second. I did not regard myself, though, as Marlborough, who was little employed on any retiring duty.

That night I lay down in my cloak, in General Lambert’s room, at twelve o’clock, so done that all care or thought was banished in sleep. Before daylight [9 Jan.] I awoke to the horror of the loss of the man I so loved, admired, and esteemed, and to the feelings of a soldier under such melancholy circumstances. Those feelings could be but momentary. It was my duty to jump on my horse and see what was going on at our post, which I did, after returning Almighty God thanks. Thence to the hospital to render the Inspector whatever aid he required in orderlies, etc. Robb deserved and received the highest encomiums for the arrangements, which secured every care to our wounded.

In returning from the outposts, I met General Lambert. Upon my assuring him everything was perfectly quiet, he said, “I will now ride to the hospital.” “I was just going there, sir, and will ride with you.” The General said, “You must have been pretty well done last night, for I did not see you when I lay down.” “Yes, I had a long day, but we Light Division fellows are used to it.” “Smith, that most amiable man and cool and collected soldier, Secretary Wylly, will take home the dispatches of the melancholy disaster, and of the loss of his General and patron, and I offer for your acceptance my Military Secretaryship.” I laughed, and said, “Me, sir! I write the most illegible and detestable scrawl in the world.” “You can, therefore,” he mildly said, “the more readily decipher mine. Poor Pakenham was much attached to you, and strongly recommended you to me.” I had borne up well on my loss before, but I now burst into a flood of tears, with—“God rest his gallant soul.” From that moment to the present, dear General Lambert has ever treated me as one of his own family. Our lamented General’s remains were put in a cask of spirits and taken home by his Military Secretary, Wylly, who sailed in a few days with dispatches of no ordinary character—a record of lamentable disaster, and anything but honour to our military fame.

It was resolved to re-embark the army, and abandon the idea of further operations against the city of New Orleans, for the enemy had greatly added to his strength in men and works on both banks of the river. This decision was come to although we were expecting reinforcements, the 40th and 27th Regiments, and that noble soldier, Sir Manley Power. The enemy continually cannonaded our position, and caused us some loss. We were obliged, however, to maintain an advance position to cover effectually the embarcation of all the impedimenta, etc., invariably giving out as a ruse that we were only disencumbering ourselves of wounded, sick, etc.

I was sent in, also, with a flag of truce to propose an exchange of prisoners. Two Companies of the 21st Regiment and many of our Riflemen had crowned the works, and, not being supported by the rush of the column, of course were taken prisoners. (It was all very well to victimize[61] old Mullins[62]; the fascines, ladders, etc., could have been supplied by one word which I will not name,[63] or how could these two Companies have mounted the works?) Similarly we had several men of theirs taken the night the enemy attacked General Keane.[64]