We reached Harwich in the afternoon, found West, his horses, and all our things right, and went to the Black Bull, from whence I had embarked years before for Gottenburgh. There we found my old acquaintance, the landlord, Mr. Briton, a man as civil as full of information. He said I had no chance of embarking at Harwich, unless I freighted a small craft that he would look out, and fitted it up for my horses.

Next day I came to terms with the skipper of a sloop of a few tons’ burden, himself and a boy the crew. I couldn’t help thinking of the 74’s and frigates in which I had been flying over the ocean. We measured it, and found there was just room for the horses, and a hole aft, called a cabin, for my wife and self and brother. I did not intend to embark the horses till the wind was fair—a fortunate plan, for I was detained in the Black Bull by foul winds for a fortnight. The wind becoming fair, in the afternoon we embarked all our traps. Mr. Briton amply provided us with provisions and forage, and brought his bill for myself, wife, brother, two grooms, five horses, lady’s maid, sea stock, etc. I expected it to be fifty or sixty pounds; it was twenty-four and some shillings, and we had lived on the fat of the land, for having been half-starved so many years, when once in the flesh-pots of England, we revelled in a plenty which we could scarcely fancy would last.

A gentle breeze carried us over to Ostend in twenty-four hours, where we landed our horses by slinging them and dropping them into the sea to swim ashore. My wife’s noble mare, which we called the “Brass Mare” after her son of that ilk, when in the slings and in sight of the shore, neighed most gallantly, and my wife declared it an omen of brilliant success. We went to the great inn of Ostend. The difference between it and our late bivouac, the Black Bull, is not to be described. I found an English horse-dealer there. I bought two mules of him and a stout Flanders pony for our baggage, and in three days we were en route for Ghent, stopping one night at Bruges, where was an excellent inn, and the best Burgundy I had drunk up to that hour. My wife was delighted to be once more in campaigning trim.

When we reached Ghent we found Sir John Lambert had reached it the day before. Louis XVIII. was there, his Court and idlers, and Ghent was in as great a state of excitement as if the Duke of Marlborough was again approaching. I found our Brigade were all New Orleans Regiments—three of the best regiments of the old Army of the Peninsula, the 4th, 27th, and 40th, and the 81st in garrison at Brussels. We were ordered to be in perfect readiness to take the field with the warning[70] we had been so many years accustomed to.

Louis held a Court while we were there. I was near the door he entered by. He was very inactive, but impressive in manner. He laid his hand on my shoulder to support himself. His great topic of conversation was how delighted he was to see us, and how much he was indebted to our nation. A more benign countenance I never beheld, nor did his subsequent reign belie the benignity of his expression.

While at Ghent I waited on Sir John Lambert every morning just after breakfast for orders. On one occasion we heard a voice thundering in the passage to him, “Hallo there, where the devil’s the door?” I went out, and to my astonishment saw our noble friend Admiral Malcolm. “Why, where the devil has Lambert stowed himself? The house is as dark as a sheer hulk.” He was delighted to see us, and sang out, “Come, bear a hand and get me some breakfast; no regular hours on shore as in the Royal Oak.” He had been appointed to the command of the coast. He was very much attached to the Duke. During our stay at Ghent we had Brigade parades almost every day, and my General, an ex-Adjutant of the Guards, was most particular in all guard mountings, sentries, and all the correct minutiæ of garrison. The three regiments were in beautiful fighting trim, although the headquarters ship with the Grenadiers, the 27th, had not arrived from America. Poor 27th! in a few days they had not two hundred men in the ranks.

As we anticipated, our march from Ghent was very sudden. In an hour after the order arrived we moved en route for Brussels. We reached Asche on the afternoon of the 16th June. The rapid and continuous firing at Quatre Bras, as audible as if we were in the fight, put us in mind of old times, as well as on the qui vive. We expected an order every moment to move on. We believed the firing to be at Fleurus. As we approached Brussels the next day [17 June], we met an orderly with a letter from that gallant fellow De Lancey, Q.M.G., to direct us to move on Quatre Bras.

In the afternoon, after we passed Brussels, the scene of confusion, the flying of army, baggage, etc., was an awful novelty to us. We were directed by a subsequent order to halt at the village of Epinay, on the Brussels side of the forest of Soignies, a report having reached his Grace that the enemy’s cavalry were threatening our communication with Brussels (as we understood, at least). The whole afternoon we were in a continued state of excitement. Once some rascals of the Cumberland Hussars, a new Corps of Hanoverians (not of the style of our noble and gallant old comrades, the 1st Hussars), came galloping in, declaring they were pursued by Frenchmen. Our bugles were blowing in all directions, and our troops running to their alarm-posts in front of the village. I went to report to Sir John Lambert, who was just sitting quietly down to dinner with my wife and his A.D.C. He says very coolly, “Let the troops——; this is all nonsense; there is not a French soldier in the rear of his Grace, depend on it, and sit down to dinner.” I set off, though, and galloped to the front, where a long line of baggage was leisurely retiring. This was a sufficient indication that the alarm was false, and I dismissed the troops and started for the débris of a magnificent turbot which the General’s butler had brought out of Brussels. This was in the afternoon.

Such a thunderstorm and deluge of rain now came on, it drenched all that was exposed to it, and in a few minutes rendered the country deep in mud and the roads very bad. All night our baggage kept retiring through the village.

In the course of the night, Lambert’s Brigade were ordered to move up to the position the Duke had taken up in front of the forest of Soignies, and our march was very much impeded by waggons upset, baggage thrown down, etc. [18 June]. We met Sir George Scovell, an A.Q.M.G. at head-quarters, who said he was sent by the Duke to see the rear was clear, that it was choked between this and the Army, and the Duke expected to be attacked immediately; our Brigade must clear the road before we moved on. Our men were on fire at the idea of having to remain and clear a road when an attack was momentarily expected, and an hour would bring us to the position. The wand of a magician, with all his spells and incantations, could not have effected a clear course sooner than our 3000 soldiers of the old school.