“14th.—Wooding.
“16th.—Last evening anchored within the point called in the chart Sampormangio, or, properly, Sampang Mengayu, which, being translated, signifies piratical or cruising waiting-place. The weather was thick and squally, and it was late before the Dædalus and Vestal arrived with their tows, the Nemesis and Pluto, the former frigate having carried away her mizzen top-mast.
“17th.—Squadron under weigh pretty early, getting into Malludu Bay. After breakfast, had a very heavy squall. Agincourt heeled to it, and sails of various sorts and sizes were blowing about in ribbons aboard some of the ships: afterward brought up nearly off the Melow river.
“18th.—Vixen, Nemesis, Pluto, and boats, proceeded up the bay, and anchored as near as possible to the entrance of the Marudu, or Malludu river. The character of Malludu bay generally may be described as clear of danger, with high, wooded banks on either side, till in the bight, when the land gets flat and mangrovy, and the water shallow, and where the mouths of several small rivers are seen, one of which is Malludu.
“19th.—On the 19th of August was fought the celebrated battle of Malludu; the boats, 24 in number, and containing 550 marines and blue-jackets, having left the previous afternoon. As I was not present, I can say only what I heard from others, and from what I know from subsequently viewing the position. A narrow river with two forts mounting eleven or twelve heavy guns (and defended by from 500 to 1000 fighting men), protected by a strong and well-contrived boom, was the position of the enemy. Our boats took the bull by the horns, and indeed had little other choice; cut away part of the boom under a heavy fire; advanced, and carried the place in a fight protracted for fifty minutes. The enemy fought well and stood manfully to their guns; and a loss of six killed, two mortally and fifteen severely wounded, on our side, was repaid by a very heavy loss of killed and wounded on theirs. Gallant Gibbard,[1] of the Wolverine, fell mortally wounded while working at the boom, ax in hand. In short, the engagement was severe and trying to our men from the fire they were exposed to. At two minutes to nine, aboard the Vixen, we heard the report of the first heavy gun, and it was a time of anxiety and uneasiness till the first column of black smoke proclaimed that the village was fired.
“I may here mention that before the fight commenced a flag of truce came from the enemy, and asked for me. Captain Talbot (in command) offered to meet Seriff Houseman either within or without the boom, provided his whole force was with him. Seriff Houseman declined; but offered (kind man!) to admit two gigs to be hauled over the boom. No sooner was this offer declined, and the flag returned the second time with a young Seriff, son of Seriff Layak of Bruni, than the enemy opened fire, which was promptly returned. Had Captain Talbot entered as proposed, I deem it certain he would never have quitted the place alive; for the Seriff and his followers had made themselves up to fight, and nothing but fight. Many chiefs were killed; two or three Seriffs in their large turbans and flowing robes; many Illanuns in their gay dresses and golden charms; many Badjows; many slaves—among them a captive Chinaman; many were wounded; many carried away; and many left on the ground dead or dying.
“20th.—On the evening of the 19th a detachment of ten boats, with fresh men and officers, quitted the Vixen, and arrived at the forts shortly after daylight. I accompanied this party; and the work of destruction, well begun yesterday, was this day completed. Numerous proofs of the piracies of this Seriff came to light. The boom was ingeniously fastened with the chain cable of a vessel of 300 or 400 tons; other chains were found in the town; a shipʼs long-boat; two shipʼs bells, one ornamented with grapes and vine leaves, and marked ‘Wilhelm Ludwig, Bremen;’ and every other description of shipʼs furniture. Some half-piratical boats, Illanun and Balagnini, were burned; twenty-four or twenty-five brass guns captured; the iron guns, likewise stated to have been got out of a ship, were spiked and otherwise destroyed. Thus has Malluda ceased to exist; and Seriff Housemanʼs power received a fall from which it will never recover.
“Amid this scene of war and devastation was one episode which moved even harder hearts than mine. Twenty-four hours after the action, a poor woman, with her child of two years of age, was discovered in a small canoe; her arm was shattered at the elbow by a grape shot; and the poor creature lay dying for want of water in an agony of pain, with her child playing round her and endeavoring to derive the sustenance which the mother could no longer give. This poor woman was taken on board the Vixen, and in the evening her arm was amputated. To have left her would have been certain death; so I was strongly for the measure of taking her to Sarāwak, where she can be protected. To all my inquiries she answered, ‘If you please to take me, I shall go. I am a woman, and not a man; I am a slave, and not a free woman: do as you like.’ She stated too, positively, that she herself had seen Seriff Houseman wounded in the neck, and carried off; and her testimony is corroborated by two Manilla men, who, among others, ran away on the occasion, and sought protection from us, who likewise say that they saw the Seriff stretched out in the jungle, but they cannot say whether dead or wounded. The proof how great a number must have been killed and wounded on their part is, that on the following day ten dead men were counted lying where they fell; among them was Seriff Mahomed, the bearer of the flag of truce, who, though offered our protection, fought to the last, and in the agonies of death threw a spear at his advancing foes.
“The remnant of the enemy retired to Bungun; and it will be some time before we learn their real loss and position. It is needless here to say any thing on the political effects to be expected from the establishment of a government in Bruni, and the destruction of this worst of piratical communities. When I return to Bruni, and see how measures advance, I may mention the subject again; but I will venture here to reurge, that mere military force, however necessary, can not do what it is desirable should be done. Supervision and conciliation must go hand in hand with punishment; and we must watch that the snake does not again rear his head through our neglect. The key-stone is wanting as yet, and must be supplied if possible; we must, to back the gallant deeds of the admiral and fleet, continue to pursue a steady course of measures. In the evening returned to the Vixen.
“21st.—The morning quiet. After breakfast, under weigh; proceeded off the river Bankoka, where we found the Cruiser at anchor. As there was nothing to detain us, crossed over to the squadron—remained an hour aboard Agincourt; then rejoined Sir Thomas Cochrane aboard Vixen, and before dinner-time were at anchor in the northeast side of Balambangan. Our woman prisoner doing well, and pleased with the attention paid her.