[1818.—"Another kind (of mat) the shēētŭlŭpatēēs, laid on beds and couches on account of their coolness, are sold from one roopee to five each."—Ward, Hindoos, i. 106.]

1879.—In Fallon's Dicty. we find the following Hindi riddle:—

"Chīnī kā piyālā ṭūṭā, kóī joṛtā nahīn;

Mālī jī kā bāg lagā, koī toṛtā nahīn;

Sītal-pãṭĭ bichhī, koī sotā nahīn;

Rāj-bansī mūā, koī rotā nahīn."

Which might be rendered:

"A china bowl that, broken, none can join;

A flowery field, whose blossoms none purloin;

A royal scion slain, and none shall weep;