1871.—"... poor Johnny Tetterby staggering under his Moloch of an infant, the Juggernaut that crushed all his enjoyments."—Forster's Life of Dickens, ii. 415.
1876.—"Le monde en marchant n'a pas beaucoup plus de souci de ce qu'il écrase que le char de l'idole de Jagarnata."—E. Renan, in Revue des Deux Mondes, 3e Série, xviii. p. 504.
JULIBDAR, s. Pers. jilaudār, from jilau, the string attached to the bridle by which a horse is led, the servant who leads a horse, also called janībahdār, janībahkash. In the time of Hedges the word must have been commonly used in Bengal, but it is now quite obsolete.
[c. 1590.—"For some time it was a rule that, whenever he (Akbar) rode out on a kháçah horse, a rupee should be given, viz., one dám to the Átbegi, two to the Jilaudár...."—Āīn, ed. Blochmann, i. 142. (And see under [PYKE].)]
1673.—"In the heart of this Square is raised a place as large as a Mountebank's Stage, where the Gelabdar, or Master Muliteer, with his prime Passengers or Servants, have an opportunity to view the whole Caphala."—Fryer, 341.
1683.—"Your Jylibdar, after he had received his letter would not stay for the Genll, but stood upon departure."—Hedges, Diary, Sept. 15; [Hak. Soc. i. 112].
" "We admire what made you send peons to force our Gyllibdar back to your Factory, after he had gone 12 cosses on his way, and dismisse him again without any reason for it."—Hedges, Diary, Sept. 26; [Hak. Soc. i. 120].
1754.—"100 Gilodar; those who are charged with the direction of the couriers and their horses."—Hanway's Travels, i. 171; 252.
[1812.—"I have often admired the courage and dexterity with which the Persian Jelowdars or grooms throw themselves into the thickest engagement of angry horses."—Morier, Journey through Persia, 63 seq.]
1880.—"It would make a good picture, the surroundings of camels, horses, donkeys, and men.... Pascal and Remise cooking for me; the Jellaodars, enveloped in felt coats, smoking their kalliúns, amid the half-light of fast fading day...."—MS. Journal in Persia of Capt. W. Gill, R.E.