This table summarizes those aspects of the text which were deemed to be attributable to the printer, and which have therefore been corrected.
Place-names can be very similar, and care was taken to keep the spelling as printed, except where a single variant was obvious. For example, the reference on p. 91 to the ‘Mgaura’ River would seem to identical to the ‘Magaura’ River referred to on p. 86. The index entry for the latter mentions both pages. Lingaula Ridge is referred to once each as ‘Linguala’ (p. 91) and ‘Langaula’ (p. 93). Both are corrected in the text. With respect to the index, it should be observed that spelling there sometimes contradicts the text; thus ‘Jirimita’ Hills is referred to in the Index as ‘Jerimita’, etc. The index entries have not been corrected.
| [7.19] | the stu[d/p]endous culmination | Replaced. |
| [25.17] | from this hill[,/.] | Replaced. |
| [40.34] | of which the Mget[e/a] is a right affluent | Replaced. |
| [45.5] | distance from Ngeri-geri | Added. |
| [65.31] | terrif[f]ic thunderstorm | Removed. |
| [91.2] | patrolling the M[a]gaura River | Added. |
| [91.33] | the detachment at Ling[ua/au]la Ridge | Transposed. |
| [93.25] | remained behind at L[a/i]ngaula Ridge. | Replaced. |
| [95.25] | overlooking the water-holes[.] | Added. |
| [97.22] | King’s African [K/R]ifles | Replaced. |
| [98.18] | retransferred to No. 1 Column[,/.] | Replaced. |
| [128.10] | Gold Coast Regiment at Mbombo[n/m]ya. | Replaced. |
| [206.14] | Exe[d/p]itionary Force | Replaced. |
| [220.18] | [affected] by shipping the anchor | sic |
| [248.33] | almost continous warfare. | Added. |
| [254.8] | Shaw’s deta[t]chment digging itself | Removed. |
| [301.2.30] | Mecklenburg, Duke Adolf Fredrich of, Governor of Togoland, 76 | Added. |