- The vilage
- The village
p. [xi]
- The Hotel de ville
- The Hôtel de ville
p. [16]
- near the Schræbeck gate
- near the Schærbeck gate
p. [24]
- as quickly possible,
- as quickly as possible,
p. [38]
- pour être témoin veredique
- pour être témoin véridique
- a century latter
- a century later