CHAP. XXVII.
Circulation and the Balance of Wealth, objects worthy of the attention of a modern Statesman.

Having explained the nature of circulation, and of this balance, we are next to point out the objects of a statesman’s attention concerning them.

I. He ought to form to himself a clear and distinct idea of the nature, properties, and effects of circulation; a word frequently made use of without much meaning, and in a vague and undetermined sense.

The term circulation is, perhaps, one of the most expressive in any language, and is therefore easily understood. It represents the successive transition of money, or transferable commodities, from hand to hand, and their return, as it were in a circle, to the point from which they set out. This is the rough idea which every one, who understands the word at all, must form of its meaning. But a statesman’s perceptions must be more accurate as well as more complex.

He must combine the consequences which result from this successive transition, and attend to the effects produced by it. He must not only consider the money, which is a permanent value, passing from hand to hand, but weigh the consequences of the variety of consumption which it draws along with it, in its progress.

Before a guinea can travel from London to York, it may be the means of consuming a thousand times its value, and as much more, before it can return to London again. Every stop the guinea makes in its course, marks a want of desire to consume, in him who possesses it. If, therefore, in any country, there were but one guinea in circulation, all consumption would stop (or barter would take place) the moment it fell into the hands of a miser. This leads us to the second object of a statesman’s attention.

II. He ought at all times to maintain a just proportion between the produce of industry, and the quantity of circulating equivalent, in the hands of his subjects, for the purchase of it; that, by a steady and judicious administration, he may have it in his power at all times, either to check prodigality and hurtful luxury, or to extend industry and domestic consumption, according as the circumstances of his people shall require the one or the other corrective, to be applied to the natural bent and spirit of the times.

For this purpose, he must examine the situation of his country, relatively to three objects, viz. the propensity of the rich to consume; the disposition of the poor to be industrious; and the proportion of circulating money, with respect to the one and the other.

If the quantity of money in circulation is below the proportion of the two first, industry will never be able to exert itself; because the equivalent in the hands of the consumers, is then below the proportion of their desires to consume, and of those of the industrious to produce. Let me illustrate this by a familiar example taken from a party at quadrille.

When, on dealing the cards, every one puts in a fish into the stake, according to the old English fashion, a very few are sufficient for the circulation of the game: but when you play the aces, the consolation and the multiplication of beasts according to the French custom, you must have a box with contracts, fishes, and counters; so reducing all to the lowest denomination, every player has occasion for above five hundred marks. It is therefore plain, that the number of marks must be in proportion to the circulation of the game. But at play, as in a state, circumstances render this circulation very irregular. Fortune may run so equally among the players, during a considerable time, that none of them may have occasion to pay away above the value of a hundred counters, and while this equality continues, there is not found the smallest interruption in the circulation. But let one of the players have a run of luck, you will soon see three of the boxes empty, and all the circulating marks heaped up before the winner. Fortune at quadrille, forms stagnations of the circulating equivalent, as industry and frugality form them in a state. At this period of the game, must not the players stop, or must they not fall upon a way of drawing back their marks into circulation? If they borrow back from the winner, this represents loan. If they buy back their marks with money from their purses, it represents what I call throwing solid property into circulation.