To Richard Saumarez, Esq.

Extracts of letters written on the 7th July 1801, to Lady Saumarez:

I have formed a thousand apprehensions lest an account of the events of yesterday should reach England through France before the arrival of my despatches (which were sent off by way of Faro), and fill your mind with cruel anxiety on my account; and this fear is much increased lest those despatches should not even arrive, as I was obliged to send them by a doubtful opportunity, through Tetuan and Tangier, the wind not admitting any vessel to pass the Straits.

Trusting, however, to their safety, I will not repeat their contents; but will only observe that, when I sat down to write to you, it was the first interval of rest from one of the most bustling scenes I ever witnessed, and from experiencing one of the severest disappointments I have ever known; having, for a considerable period during the action, flattered myself with the strongest confidence that the most complete success would have attended the enterprise.

I resign myself to the decree of Divine Providence, whose will the winds obey; and I have great cause to be thankful for not having been forsaken in the hour of danger, but for having my courage strengthened as the peril increased. Feeling, as I do, all the responsibility on an event of this importance to the country, I should be miserable had I to reproach myself for having undertaken the enterprise on light grounds, or with having failed in the planning or in the execution; but, on the contrary, it is admitted by every one to have been most judicious. It is therefore only in the result that I have been unfortunate, and that arising from unforeseen and inevitable causes. I have been too much employed to reflect on the light in which the business may be viewed in England; but, conscious of having done my duty, and to the utmost of my exertions, I shall be indifferent as to the rest. I only trust that all my friends, but you more particularly, will be superior to any reflexions that may be made, should there be any unfavourable to me; though I hope for better things, and that with the liberal, at least, that which has been well intended, and carried on with conduct and bravery, will be held in some estimation.

Admiral Linois, from the specimen he had had of the determined perseverance of the British commander-in-chief, had no wish to try another contest; nor was it possible for him to escape the risk of one, either by lying under the protection of the Spanish batteries, or by proceeding to Cadiz. He lost no time, therefore, in sending an express to the Spanish Admiral Mazzaredo, and the French Rear-admiral Dumanoir, who, with Commodore Le Ray and other officers and men, had previously arrived in two frigates at Cadiz for the purpose of equipping the Spanish fleet, imploring the assistance of a squadron to convoy them to Cadiz, before the English ships under Sir James Saumarez could be refitted; adding in his despatch, "I have just received advice that the enemy intends burning us at our anchorage. It is in your power to save for the Republic three fine ships of the line and a frigate by merely ordering the Spanish squadron to come and seek us."

This demand, through the influence of Admiral Dumanoir, was immediately acceded to by Mazzaredo, who ordered Vice-admiral Moreno to proceed with five sail of the line, three frigates, and a lugger, accompanied by the San Antonio, manned partly with French and Spaniards, in which Admiral Dumanoir hoisted his flag. The movements of these ships were observed by Captain Keats in the Superb, who, in consequence of information he had received from an American, returned with the Thames and Pasley off Cadiz.

At daylight, on the 9th, this squadron put to sea, except the San Antonio, which, being unable to fetch out, came to an anchor in the road. The rest made sail up the Straits, preceded by the Superb, Thames, and Pasley; and, the wind being fair, the former reached Algeziras about four P.M., while the latter, as already stated, anchored in Gibraltar Bay, to unite their efforts in refitting the shattered ships. On the next morning, the San Antonio, with Admiral Dumanoir's flag, arrived at Algeziras.

As the object of this overwhelming force could be no other than to conduct in safety the three French ships, and their prize the Hannibal, to Cadiz or Carthagena, the exertions of the British officers and men were redoubled in getting the damaged ships ready to meet the enemy. They accomplished what has been justly acknowledged, one of the most extraordinary undertakings ever known.

The Pompée was in too bad a state to leave any hopes that she could be got ready in time; her men, therefore, were distributed to assist in repairing the other ships: and all idea of refitting the Cæsar was on the point of being abandoned!