Almighty God having blessed his Majesty's arms with victory, the Admiral intends returning thanksgiving for the same at two o'clock this day; and he recommends every ship doing the same as soon as convenient.
Horatio Nelson.
To the respective Captains, &c. &c.
Captain Ball, in pursuance of orders from the Rear-admiral, directed the negociation for landing the prisoners on parole. Such as were not Frenchmen were permitted to enter into the English service, for the purpose of conducting the prizes home.
We must refer our readers to the different accounts of this splendid action, which have been published by James, Brenton, Willyams, &c. for the particulars which do not concern the Orion. But we cannot forbear to mention the gallant conduct of Vice-admiral De Brueys, who, according to James and others, "had received two wounds, one in the face, the other in the hand; towards eight p.m. as he was descending to the quarter-deck, a shot cut him almost in two. This brave officer then desired not to be carried below, but to be left to die on deck; exclaiming in a firm tone, 'Un amiral Français doit mourir sur son banc de quart.' He survived only a quarter of an hour." Commodore Casa-Bianca fell mortally wounded soon after the admiral had breathed his last. Captain Du-Petit-Thouars, of the Tonnant, had first both his arms, and then one of his legs shot away; and his dying commands were "Never to surrender!"
Neither must we leave unrecorded the heroic death of young Miells, the midshipman, who we mentioned had been mortally wounded by the same splinter which struck his gallant commander. His shoulder having been nearly carried off, and his life being despaired of, the surgeons were unwilling to put him to needless pain by amputation; but after some hours, finding he still lived, it was determined to give him a chance of recovery by removing the shattered limb. The operation was ably performed by Mr. Nepecker, the surgeon of the Orion, assisted by the surgeon of the Vanguard. The sufferer never uttered a moan, but as soon as it was over, quietly said—"Have I not borne it well?" The tidings were instantly conveyed to his captain, whose feelings may be better imagined than described, and who could only fervently exclaim "thank God!" But his joy soon received a check. Many minutes had not elapsed before he learnt that this amiable and promising youth had been seized with a fit of coughing and expired!
The captains of the Mercure and Heureux, who participated but slightly in the action, were both wounded; Captain Trullet, of the Guerrier, the ship most shattered, was unhurt, and Gantheaume escaped in a boat from the L'Orient.
By great care Sir James kept off the fever which threatened to be the consequence of his wound.
On the morning of the 3rd, Sir James, finding himself sufficiently recovered from the effects of his wounds to leave the ship, went on board the Vanguard to congratulate the Admiral in person on the glorious result of the battle. He found several of his brother officers on the quarter deck, discussing the merits of the action. Some regret having been expressed at the escape of the two sternmost ships of the French line, Sir James said to the Admiral, "It was unfortunate we did not——" and was proceeding to say, "all anchor on the same side." But, before he could finish the sentence, Nelson hastily interrupted him, exclaiming, "Thank God there was no order!" thus turning the conversation, he entered his cabin, and sent for Captain Ball.