Dear Sir,

I have received the honour of your letter of the 21st, and I beg to assure you that I shall pay particular attention to that part of it which relates to the measures to be pursued with this country. With the exception of the affair at Carlshamn, which took place previously to my arrival, nothing has occurred to cause any interruption to the same intercourse as was held last year. The usual supplies are continued, and the places pointed out whence they can be most readily received. There certainly appears great prevarication on the part of the Swedish Government relative to the property landed from the neutral vessels at Carlshamn; and in an object of such importance, I beg to suggest the expediency of one or two persons, duly authorised by the merchants and underwriters concerned in the Baltic trade, repairing to Stockholm for the purpose of asserting their claims, and seeing how far this Government may be disposed to indemnify them for the property sequestered. The sooner such a measure is adopted the better, as should it be delayed, and any alteration take place betwixt the two Governments, the whole will be lost. From what passed between Baron Tawast and myself, I have reason to believe that Sweden would accede to this proposal.

In my letter to the Board I have recommended that the two bomb vessels that were intended for this station, should be expedited; their appearance alone would have the best effect in intimidating the Swedes to a compliance with our just demands. I am in hourly expectation of seeing the ships from Spithead; the addition of the Impetueux will, I hope, make us sufficiently strong in line-of-battle ships, but two or three good frigates are much required.

I beg to offer you my sincere congratulations on the continued success of the army under Lord Wellington, and I trust the accounts from Spain will prove equally splendid.

With the highest regard,
I have, &c. &c. &c.

James Saumarez.

The Right Hon. Chas. Yorke.

P.S.—I have received no further accounts from Mr. Smith relative to the rupture between Russia and France, which makes me apprehend that the reports have not been confirmed.

It now became Sir James's duty to make a strong remonstrance to the Swedish Government. Anticipating the worst, he had made dispositions of the force under his command, which were at least sufficient to ensure respect. This was well known to Baron Tawast, whose visit was probably, in addition to other objects, to ascertain whether or not resistance could be effectually made in the event of hostile measures being taken. The following is the remonstrance alluded to.

His Britannic Majesty's ship Victory, Wingo Sound,
30th May 1811.